Sella mista Henri de Rivel 17.5" - 2015

Vendo una sella Henri de Rivel. Vorrei separarmi da questa sella, che non è più adatta al mio cavallo e alla mia corporatura, in quanto sono molto alto e la lunghezza delle alette non è sufficiente.

Comprata di seconda mano, non ho la fattura ma il numero di serie è visibile. Venduto con il coprisella.

- Tipo di prodotto : Sella mista ostacoli/piana

- Adatto per : Cavallo

- Marchio : Henri de Rivel

- Dimensione : 17,5 pollici

- Condizioni: Buone condizioni, una riparazione fatta da un calzolaio all'imbottitura sul Grande Quarto/Invio foto della zona riparata possibile. Sempre mantenuto.

Questa è una sella molto confortevole come la pelle è fatto.

Non esitate a contattarmi per ulteriori informazioni o foto.

Je vend une selle de la marque Henri de Rivel. Je souhaite me séparer de cette selle qui ne convient aujourd’hui plus à mon cheval ni à ma morphologie car je suis très grande et la longueur des quartiers n’est pas suffisante.

Acheté d’occasion, je n’ai pas la facture mais le numéro de série est visible. Vendu avec le couvre selle.

- Type de produit : Selle mixte obstacle/plat 

- Adapté pour : Cheval

- Marque : Henri de Rivel

- Taille : 17,5 pouces 

- État : Bon état, une réparation effectuée par un cordonnier au niveau de la matelassure du Grand quartier/Envoie de photos possible de la zone réparée. Toujours entretenu.

Il s’agit d’une selle très confortable car le cuir est fait.

N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations ou pour davantage de photos.

I am selling a Henri de Rivel saddle. I'd like to part with this saddle, which no longer suits my horse or my body type, as I'm very tall and the length of the flaps isn't long enough.

Bought second hand, I don't have the invoice but the serial number is visible. Sold with the saddle cover.

- Type of product : Mixed obstacle/flat saddle

- Suitable for : Horse

- Brand : Henri de Rivel

- Size : 17,5 inches

- Condition: Good condition, one repair made by a shoemaker to the padding on the Great Quarter/Sending photos of the repaired area possible. Always maintained.

This is a very comfortable saddle as the leather is done.

Please do not hesitate to contact me for more information or photos.

Vendo una silla Henri de Rivel. Me gustaría deshacerme de esta silla, que ya no se adapta a mi caballo ni a mi tipo de cuerpo, ya que soy muy alto y la longitud de los faldones no es lo suficientemente larga.

Comprada de segunda mano, no tengo la factura pero el número de serie es visible. Se vende con la funda de la silla.

- Tipo de producto : Sillín mixto obstáculo/plano

- Adecuado para : Caballo

- Marca : Henri de Rivel

- Tamaño : 17,5 pulgadas

- Estado : Buen estado, una reparación hecha por un zapatero en el acolchado del Gran Cuarto/Envío de fotos de la zona reparada posible. Siempre mantenido.

Esta es una silla muy cómoda como el cuero se hace.

Por favor, no dude en ponerse en contacto conmigo para obtener más información o fotos.

Ich verkaufe einen Sattel der Marke Henri de Rivel. Ich möchte mich von diesem Sattel trennen, der heute nicht mehr zu meinem Pferd und meiner Morphologie passt, da ich sehr groß bin und die Länge der Sattelblätter nicht ausreicht.

Er wurde gebraucht gekauft, ich habe keine Rechnung, aber die Seriennummer ist sichtbar. Wird mit Satteldecke verkauft.

- Art des Erzeugnisses : Gemischter Sattel Hindernis/Flach

- Geeignet für : Pferd

- Marke: Henri de Rivel

- Größe: 17,5 inch

- Zustand: Guter Zustand, eine Reparatur durch einen Schuster an der Matratze des Großen Viertels/Einsendung von Fotos des reparierten Bereichs möglich. Wird noch gepflegt.

Es handelt sich um einen sehr bequemen Sattel, da das Leder gemacht ist.

Zögern Sie nicht, mich für weitere Informationen oder mehr Fotos zu kontaktieren.

Ik verkoop een Henri de Rivel zadel. Ik wil graag afstand doen van dit zadel, dat niet meer past bij mijn paard en mijn lichaamstype, omdat ik erg lang ben en de lengte van de flappen niet lang genoeg is.

Tweedehands gekocht, ik heb de factuur niet maar het serienummer is zichtbaar. Verkocht met het zadelhoesje.

- Type product : Gemengd hindernis/vlak zadel

- Geschikt voor : Paard

- Merk : Henri de Rivel

- Maat : 17,5 inch

- Conditie: Goede staat, één reparatie gemaakt door een schoenmaker aan de vulling op de Grote Kwartier/foto's sturen van de gerepareerde plek mogelijk. Altijd onderhouden.

Dit is een zeer comfortabel zadel zoals het leer is gedaan.

Aarzel niet om contact met me op te nemen voor meer informatie of foto's.