Sella da salto ostacoli Devoucoux 17.5" - 2019

Vendo questa sella Devoucoux Biarritz O, taglia 17,5. La sella è in perfette condizioni, è stata utilizzata relativamente poco. Arcata normale. Adatta alla maggior parte dei cavalli. Foderata in pelle di vitello. Purtroppo presenta due lievi graffi risalenti a qualche anno fa su uno dei pannelli, ma si tratta dell’unico difetto estetico. La sella può essere venduta anche con le staffe da salto ostacoli, piatte della Devoucoux, taglia S. È possibile provarla a determinate condizioni. La sella è disponibile nella zona di Annecy. Ottime condizioni. Non esitate a contattarmi per ulteriori informazioni o foto aggiuntive!

Je vends cette selle Devoucoux Biarritz O, en taille 17,5 La selle est en parfait état elle a relativement été peu utilisée. Arcade normal. Convient pour une grande partie des chevaux. Doublée veau Elle possède malheureusement deux griffures légère depuis quelques années sur l’un des panneaux, mais c’est le seul défaut esthétique La selle peut être également vendu avec des étrivières de CSO, plates de Devoucoux, en taille S Essais possible sous conditions La selle est visible secteur Annecy Très bon état N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations ou de photos supplémentaires ! 

I am selling this Devoucoux Biarritz O saddle, size 17.5. The saddle is in perfect condition; it has seen relatively little use. Standard tree. Suitable for most horses. Calfskin-lined. Unfortunately, it has two slight scratches on one of the panels that appeared a few years ago, but this is the only cosmetic flaw. The saddle can also be sold with Devoucoux show jumping stirrups, flat Devoucoux stirrups, size S. Trial rides are possible subject to conditions. The saddle can be viewed in the Annecy area. Very good condition. Please do not hesitate to contact me for further information or additional photos!

Vendo esta silla de montar Devoucoux Biarritz O, talla 17,5. La silla está en perfecto estado, ya que se ha utilizado relativamente poco. Arco normal. Apta para la mayoría de los caballos. Forrada en piel de ternero. Lamentablemente, presenta dos ligeros arañazos de hace unos años en uno de los paneles, pero es el único defecto estético. La silla también se puede vender con estribos de salto de obstáculos, planas de Devoucoux, en talla S. Se puede probar bajo ciertas condiciones. La silla se puede ver en la zona de Annecy. Muy buen estado. ¡No dudes en ponerte en contacto conmigo para obtener más información o fotos adicionales!

Ich verkaufe diesen Devoucoux Biarritz O-Sattel in Größe 17,5. Der Sattel ist in einwandfreiem Zustand und wurde relativ wenig benutzt. Normale Sattelkante. Für die meisten Pferde geeignet. Mit Kalbsleder gefüttert. Leider weist er seit einigen Jahren zwei leichte Kratzer an einem der Sattelkissen auf, dies ist jedoch der einzige optische Makel. Der Sattel kann auch zusammen mit Springreit-Steigbügelriemen flache Steigbügel von Devoucoux in Größe S. Probesitzen unter bestimmten Bedingungen möglich. Der Sattel kann im Raum Annecy besichtigt werden. Sehr guter Zustand. Zögern Sie nicht, mich für weitere Informationen oder zusätzliche Fotos zu kontaktieren!

Ik verkoop dit Devoucoux Biarritz O-zadel, maat 17,5. Het zadel is in perfecte staat en is relatief weinig gebruikt. Normale zadelboog. Geschikt voor de meeste paarden. Gevoerd met kalfsleer. Helaas heeft het zadel sinds enkele jaren twee lichte krassen op een van de zadelpanelen, maar dat is het enige cosmetische gebrek. Het zadel kan ook worden verkocht met CSO-beugels, vlakke stiggen van Devoucoux, in maat S. Proefrijden is mogelijk onder bepaalde voorwaarden. Het zadel is te bezichtigen in de omgeving van Annecy. Zeer goede staat. Neem gerust contact met mij op voor meer informatie of extra foto’s!