Sella da dressage Devoucoux 17.5" - 2016

Vendo la mia sella da dressage MAKILA LAB del 2016 acquistata da un rivenditore DEVOUCOUX nel 2020.

Arco normale e misura del seggio 17"5, seggio semi-cavo.

Sella mantenuta e pulita dopo ogni utilizzo, conservata a casa nel mio salotto per essere precisi.

Venduta nuda, con copertina del 2020 in perfette condizioni e una copertina recente con pelli per staffe ma con un fermo.

Leggeri segni sul pomo, ma non molto evidenti.

Je vends ma selle de dressage MAKILA LAB de 2016 achetée par un revendeur de chez  DEVOUCOUX en 2020. 

Arcade normale et taille du siège 17"5, siège semi-creux

Selle entretenue et nettoyée à chaque utilisation, stockée chez moi dans mon salon plus précisément.

Vendue nue, avec housse de 2020 en parfaite état et une housse récente avec passage des étrivières mais avec un accrochage.

Légère trace niveau pommeau mais ça se voit très peu

I am selling my 2016 MAKILA LAB dressage saddle purchased from a DEVOUCOUX dealer in 2020.

Normal arch and seat size 17"5, semi-hollow seat

Saddle maintained and cleaned after each use, stored at home in my living room to be precise.

Sold bare, with 2020 cover in perfect condition and a recent cover with stirrup leathers but with a catch.

Slight marks on the pommel, but not very noticeable.

Vendo mi silla de doma MAKILA LAB de 2016 comprada en un concesionario DEVOUCOUX en 2020.

Arco normal y tamaño del asiento 17"5, asiento semi hueco.

Montura mantenida y limpiada después de cada uso, guardada en casa en el salón de mi casa para ser exactos.

Se vende desnuda, con funda de 2020 en perfecto estado y una funda reciente con estriberas pero con retén.

Ligeras marcas en el pomo, pero poco apreciables.

Ich verkaufe meinen Dressursattel MAKILA LAB aus dem Jahr 2016, den ich 2020 von einem Händler bei DEVOUCOUX gekauft habe.

Normaler Bogen und Sitzgröße 17"5, halbhoher Sitz.

Sattel wird nach jeder Benutzung gepflegt und gereinigt, bei mir zu Hause in meinem Wohnzimmer gelagert, genauer gesagt.

Nackt verkauft, mit Bezug von 2020 in perfektem Zustand und einem neueren Bezug mit Durchgang der Steigbügelriemen, aber mit einem Aufhänger.

Leichte Spuren am Knauf, die aber kaum zu sehen sind.

Ik verkoop mijn 2016 MAKILA LAB dressuurzadel gekocht bij een DEVOUCOUX dealer in 2020.

Normale boog en zitmaat 17"5, halfhol zadel.

Zadel onderhouden en schoongemaakt na elk gebruik, thuis opgeslagen in mijn woonkamer om precies te zijn.

Wordt kaal verkocht, met 2020 dekje in perfecte staat en een recent dekje met stijgbeugelriemen maar met een sluiting.

Lichte vlekken op de pommel, maar niet erg opvallend.