Sella da dressage CWD 17.5" - 2023

Salve, vendo la mia vecchia sella da dressage CWD con seggio 17,5 e solo la copertura per 1400€ (trattabili).

Posso farla provare (una o due volte se necessario) presso la scuderia Jardy o nei dintorni, per vedere.

Accetto la consegna ma se non venite a provarla e non vi va bene, non accetto resi.

Descrizione della sella:

Si tratta di una sella da dressage con quarti abbastanza lunghi + tacchetti lunghi e seggio incavato.

Alcuni segni di stivale sui lembi e i sottopancia mostrano un po' di usura, ma rimane in ottime condizioni.

Per ulteriori informazioni o qualsiasi domanda si prega di inviare un messaggio privato.

Sono il secondo proprietario quindi non ho la data esatta dell'anno di fabbricazione della sella.

Parole chiave: sella, dressage, cwd, sella da dressage, sella monoquartiere

Bonjour, je vend mon ancienne selle de dressage CWD en taille de siège 17,5 avec seulement la housse au prix de 1400€ (négociable). 

Je peux vous la faire essayer (une ou deux fois si besoins) au haras de Jardy ou dans les alentours, à voir. 

J’accepte la livraison mais si vous ne venez pas l’essayer et qu’arrivé chez vous elle ne vous va pas je n’accepterai pas de retour.

Description de la selle:

C’est une selle de dressage avec d’assez long quartier + longs taquets et un siège creux. 

Quelque traces de bottes sur les quartiers et les sanglons présente quelques traces d’usure mais elle reste en très bon état. 

Pour + de renseignements ou toute question n’hésitez pas à m’envoyer un message privé.

Je suis sa deuxième propriétaire je n'ai donc pas la date exacte de l'année de fabrication de la selle.

Mots clefs: selle, dressage, cwd, selle de dressage, selle mono quartier

Hello, I am selling my old CWD dressage saddle in seat size 17.5 with only the cover for 1400€ (negotiable).

I can make you try it (once or twice if needed) at the Jardy stud farm or in the surroundings, to see.

I accept delivery but if you don't come and try it on and it doesn't fit, I won't accept returns.

Description of the saddle:

This is a dressage saddle with fairly long quarters + long cleats and a hollow seat.

Some boot marks on the flaps and girths show some wear but it remains in very good condition.

For more information or any questions please send me a private message.

I am the second owner so I don't have the exact date of the year the saddle was made.

Key words: saddle, dressage, cwd, dressage saddle, mono quarter saddle

Hola, estoy vendiendo mi vieja silla de doma CWD en el tamaño del asiento 17,5 con sólo la cubierta para 1400 € (negociable).

Puedo hacer que la pruebes (una o dos veces si es necesario) en la yeguada Jardy o en los alrededores, a ver.

Acepto entrega pero si no vienes a probartela y no te queda bien, no acepto devoluciones.

Descripción de la silla de montar:

Se trata de una silla de doma con cuartos bastante largos + tacos largos y asiento hueco.

Algunas marcas de botas en los faldones y las cinchas muestran algo de desgaste pero se mantiene en muy buen estado.

Para más información o cualquier pregunta por favor envíeme un mensaje privado.

Soy el segundo propietario por lo que no tengo la fecha exacta del año en que se hizo la silla de montar.

Palabras clave: silla, doma, cwd, silla de doma, silla mono quarter

Hallo, ich verkaufe meinen alten CWD-Dressursattel in Sitzgröße 17,5 nur mit Bezug zum Preis von 1400€ (verhandelbar).

Ich kann ihn Ihnen zum Anprobieren geben (ein- oder zweimal, wenn nötig), entweder im Haras de Jardy oder in der Umgebung, je nach Bedarf.

Ich akzeptiere die Lieferung, aber wenn Sie es nicht ausprobieren und es Ihnen nicht passt, akzeptiere ich keine Rückgabe.

Beschreibung des Sattels:

Dies ist ein Dressursattel mit ziemlich langen Koteletten, langen Pauschen und einem hohlen Sitz.

Einige Stiefelabdrücke auf den Sattelblättern und die Gurte weisen einige Abnutzungsspuren auf, aber er ist in sehr gutem Zustand.

Für weitere Informationen oder Fragen zögern Sie nicht, mir eine private Nachricht zu schicken.

Ich bin der zweite Besitzer des Sattels und habe daher kein genaues Datum des Herstellungsjahres.

Schlüsselwörter: sattle, dressage, cwd, selle de dressage, selle mono quartier

Hallo, ik verkoop mijn oude CWD dressuurzadel in zitmaat 17,5 met alleen het dekje voor 1400€ (bespreekbaar).

Ik kan het je laten passen (een of twee keer indien nodig) op de Jardy stoeterij of in de omgeving, om te zien.

Ik accepteer levering, maar als je niet komt passen en het past niet, accepteer ik geen retourzendingen.

Beschrijving van het zadel:

Dit is een dressuurzadel met vrij lange kwartieren + lange cleats en een holle zit.

Enkele laarsafdrukken op de flappen en singels vertonen wat slijtage maar het blijft in zeer goede staat.

Voor meer informatie of vragen kun je me een privébericht sturen.

Ik ben de tweede eigenaar dus ik heb niet de exacte datum van het jaar waarin het zadel gemaakt is.

Trefwoorden: zadel, dressuur, cwd, dressuurzadel, mono kwartzadel