Sella da dressage Bates 17" - 2010

Ciao 👋🏻

Vendo la mia sella da dressage Bates Isabell Werth:

- misura 17"

- In pelle granulata su alcune parti e liscia su altre.

- Arco attuale: nero (sistema di archi intercambiabili).

- Ha il sistema Cair (aria nei pannelli)

- Colore: nero

- In ottime condizioni, sempre curate!

- Adatto anche per passeggiate (anche le più lunghe, visto quanto è comodo!!!)

⚠️ Può essere venduto con le pelli attuali o ho altre pelli Bates nere.

✅ Ovviamente verrà venduta con la sua copertina Bates.

Zona 📍 Rouen 76. Ma possibilità di spedire ✅.

Prezzo: 950e trattabili 💸

Bonjour 👋🏻

Je vends ma selle Bates Isabell Werth dressage :

- Taille 17"

- En cuir grainé sur certaines parties et lisse sur d'autres. 

- Arcade actuelle : noire (système d'arcades interchangeables)

- Dispose du système Cair (air dans les panneaux)

- Couleur : Noire

- En très bon état, toujours entretenue !

- Convient aussi pour des balades (même les + longues vu comment elle est confortable !!!)

⚠️ Elle peut être vendue avec les étrivières actuelles ou j'ai d'autres étrivières Bates noires.

✅ Elle sera évidemment vendue avec sa housse Bates.

Secteur 📍 Rouen 76. Mais possibilité de l'envoyer ✅.

Prix : 950e négociable 💸

Hello 👋🏻

I am selling my Bates Isabell Werth dressage saddle:

- Size 17"

- In grained leather on some parts and smooth on others.

- Current arch: black (interchangeable arch system)

- Has the Cair system (air in the panels)

- Colour: Black

- In very good condition, always looked after!

- Also suitable for rides (even the longest ones, given how comfortable it is!!!)

⚠️ It can be sold with the current leathers or I have other black Bates leathers.

✅ It will obviously be sold with its Bates cover.

Area 📍 Rouen 76. But possibility to send it ✅.

Price: 950e negotiable 💸

Hola 👋🏻

Vendo mi silla de doma Bates Isabell Werth:

- Talla 17

- En cuero granulado en algunas partes y liso en otras.

- Arco actual: negro (sistema de arco intercambiable)

- Tiene el sistema Cair (aire en los paneles)

- Color: negro

- En muy buen estado, ¡siempre cuidadas!

- Apto también para paseos (incluso los más largos, ¡¡¡dado lo cómodo que es!!!)

⚠️ Se puede vender con los cueros actuales o tengo otros cueros Bates negros.

✅ Obviamente se venderá con su funda Bates.

Zona 📍 Rouen 76. Pero posibilidad de enviarlo ✅.

Precio: 950e negociables 💸

Hallo 👋🏻

Ich verkaufe meinen Bates Isabell Werth Dressursattel:

- Größe 17".

- Aus Leder, das an einigen Stellen genarbt und an anderen Stellen glatt ist.

- Aktueller Bogen: schwarz (austauschbares Bogensystem).

- Verfügt über das Cair-System (Luft in den Pauschen).

- Farbe: Schwarz

- In sehr gutem Zustand, wird immer gepflegt!

- Eignet sich auch für Spaziergänge (auch für längere, da er so bequem ist!!!).

⚠️ Sie kann mit den aktuellen Steigbügelriemen verkauft werden oder ich habe noch andere schwarze Bates-Steigbügelriemen.

✅ Sie wird natürlich mit ihrem Bates-Bezug verkauft.

Sektor 📍 Rouen 76. Es besteht aber auch die Möglichkeit, sie zu verschicken ✅.

Preis: 950e verhandelbar 💸.

Hallo 👋🏻

Ik verkoop mijn Bates Isabell Werth dressuurzadel:

- Maat 17"

- In generfd leer op sommige delen en glad op andere.

- Huidige boog: zwart (verwisselbaar boogsysteem)

- Heeft het Cair systeem (lucht in de panelen)

- Kleur: Zwart

- In zeer goede staat, altijd onderhouden!

- Ook geschikt voor ritjes (zelfs de langste, gezien hoe comfortabel hij is!!)

⚠️ Het kan verkocht worden met de huidige leders of ik heb andere zwarte Bates leders.

Hij wordt uiteraard verkocht met zijn Bates-hoes.

Gebied 📍 Rouen 76. Maar mogelijkheid om te verzenden ✅.

Prijs: 950e bespreekbaar 💸