Sella da dressage Devoucoux 18" - 2019

Salve,

Vendo la mia sella da dressage perché non si adatta al mio nuovo cavallo.
Si tratta della Malika Lab 18'' 3A del 2019. È in ottime condizioni (conservata al caldo e ben tenuta). Viene venduta con la sua copertura.
L'ho acquistata nel gennaio 2024 da Devoucoux e mi è servita molto poco.

Bonjour,

Je vends ma selle de dressage car elle ne passe pas sur mon nouveau cheval. 
Il s'agit du Malika Lab 18'' 3A de 2019. Elle est en très bonne état (stockée au chaud et bien entretenue). Elle est vendue avec sa housse. 
Je l'ai acheté en janvier 2024 chez Devoucoux et elle m'a très peu servi. 
 

Hello,

I am selling my dressage saddle as it does not fit my new horse.
It is the Malika Lab 18'' 3A from 2019. It is in very good condition (stored warm and well maintained). It is sold with its cover.
I bought it in January 2024 from Devoucoux and it has served me very little.

Hola,

Vendo mi silla de doma ya que no se adapta a mi nuevo caballo.
Es la Malika Lab 18'' 3A de 2019. Está en muy buen estado (guardada calentita y bien cuidada). Se vende con su funda.
La compré en enero de 2024 en Devoucoux y me ha servido muy poco.

Guten Tag,

Ich verkaufe meinen Dressursattel, weil er nicht auf mein neues Pferd passt.
Es handelt sich um den Malika Lab 18'' 3A von 2019. Er ist in sehr gutem Zustand (warm gelagert und gut gepflegt). Sie wird mit ihrem Bezug verkauft.
Ich habe sie im Januar 2024 bei Devoucoux gekauft und sie hat mir nur sehr wenig geholfen.

Hallo,

Ik verkoop mijn dressuurzadel omdat het niet op mijn nieuwe paard past.
Het is de Malika Lab 18'' 3A van 2019. Het is in zeer goede staat (warm opgeslagen en goed onderhouden). Het wordt verkocht met zijn dekje.
Ik kocht het in januari 2024 bij Devoucoux en het heeft me weinig gediend.