Sella mista Eric Thomas 17" - 2009

Sella EricThomas Fontainebleau misura 17 pollici, in pelle.

Ottime condizioni generali, lievi strappi sul pomello,

Vendo la sella perché non è più adatta al mio cavallo; ne ho fatta realizzare una su misura.

Secondo la specialista in sella, si tratta di una sella adatta a cavalli con garrese e dorso sottili, in base all’apertura a livello del garrese e all’imbottitura.

Selle EricThomas Fontainebleau taille 17 pouce, en cuir. 

Très bon état général, léger accros sur le pommeau,

Je vend la selle car ne convient plus à mon cheval, je lui en ai fait faire une sur mesure. 

D’après la saddle fitteuse c’est une selle qui convient aux chevaux avec un garrot fin et un dos fin également, par rapport à l’ouverture au niveau du garrot et des matelassures. 

EricThomas Fontainebleau saddle, size 17 inches, made of leather.

In very good overall condition, with slight scuffs on the pommel,

I am selling the saddle as it no longer suits my horse; I have had a bespoke one made for him.

According to the saddle fitter, this saddle is suitable for horses with a slender withers and a slender back as well, given the width at the withers and the padding.

Silla de montar EricThomas Fontainebleau, talla 17 pulgadas, de cuero.

Muy buen estado general, con ligeros desgarros en la pala,

Vendo la silla porque ya no se adapta a mi caballo; le he encargado una a medida.

Según la especialista en ajuste de sillas de montar, es una silla adecuada para caballos con una cruz y una espalda delgadas, teniendo en cuenta la abertura a la altura de la cruz y el acolchado.

Sattel EricThomas Fontainebleau, Größe 17 Zoll, aus Leder.

Sehr guter Gesamtzustand, leichte Risse am Sattelkopf,

Ich verkaufe den Sattel, da er nicht mehr zu meinem Pferd passt; ich habe mir einen maßgefertigten anfertigen lassen.

Laut der Sattlerin eignet sich dieser Sattel aufgrund der Weite im Widerristbereich und der Polsterung für Pferde mit einem schmalen Widerrist und einem ebenfalls schmalen Rücken.

EricThomas Fontainebleau-zadel, maat 17 inch, van leer.

In zeer goede algemene staat, lichte beschadigingen aan de zadelknop,

Ik verkoop het zadel omdat het niet meer bij mijn paard past; ik heb er een op maat laten maken.

Volgens de zadelpasker is dit een zadel dat geschikt is voor paarden met een smalle schoft en een eveneens smalle rug, gezien de opening ter hoogte van de schoft en de vulling.