Sella mista Eric Thomas 17" - 2023

Sella in cuoio misto. Seggio in pelle bovina imbottita in poliuretano espanso ad alta densità, quarti e quartierino in pelle di bufalo all'anilina, falsi quarti e pannelli in microfibra di clarino imbottiti in poliuretano ad alta densità.

Pelli della staffa in acciaio inox. Anelli di fissaggio laterali per borse da sella. Sottopancia in pelle di bufalo cromata. Cinghie anteriori e tacchetti posteriori con chiusura a strappo. Con giogo intercambiabile.

Vendo perché non si adatta al mio cavallo, usata pochissimo e sempre ben tenuta.

Selle mixte en cuir. Siège en cuir vachette matelassé en mousse polyuréthane haute densité, quartier et petit quartier en cuir de buffle aniline, faux quartiers et panneaux en clarino microfibre matelassés en polyuréthane haute densité.

Couteaux d’étrivières en inox. Anneaux latéraux de fixation pour sacoche. Contre-sanglons en cuir de buffle chromé. Bananes avant et taquets arrière montés sur bandes auto-agrippantes. Avec arcade interchangeable.

Je la vends car ne va pas a mon cheval, très peu utilisé toujours bien entretenue.

Mixed leather saddle. Seat in high-density polyurethane foam padded cowhide, quarters and small quarter in aniline buffalo leather, false quarters and panels in high-density polyurethane padded microfibre clarino.

Stainless steel stirrup leathers. Side attachment rings for saddlebags. Chrome buffalo leather girth straps. Front straps and rear cleats fitted with hook-and-loop fasteners. With interchangeable yoke.

I am selling it because it does not fit my horse, very little used and always well maintained.

Silla de montar de cuero mixto. Asiento de cuero de vaqueta acolchado de espuma de poliuretano de alta densidad, cuartos y cuarto pequeño de cuero de búfalo anilina, falsos cuartos y paneles de microfibra clarino acolchado de poliuretano de alta densidad.

Estriberas de acero inoxidable. Anillas de fijación laterales para alforjas. Cinchas de cuero de búfalo cromado. Correas delanteras y cornamusas traseras con cierre autoadherente. Con yugo intercambiable.

La vendo porque no le queda bien a mi caballo, muy poco usada y siempre bien cuidada.

Gemischter Sattel aus Leder. Sitz aus Rindsleder, mit hochdichtem Polyurethanschaum gepolstert, Viertel und kleines Viertel aus anilinfarbenem Büffelleder, falsche Viertel und Paneele aus mikrofaserverstärktem Clarino, mit hochdichtem Polyurethanschaum gepolstert.

Steigbügelriemenmesser aus rostfreiem Stahl. Seitliche Ringe zur Befestigung von Satteltaschen. Gegengurte aus verchromtem Büffelleder. Vordere Bananen und hintere Klampen mit Klettverschlüssen. Mit austauschbarem Bogen.

Ich verkaufe ihn, weil er nicht zu meinem Pferd passt, sehr wenig benutzt und immer gut gepflegt.

Gemengd leren zadel. Zitting van opgevuld rundleer met polyurethaanschuim met hoge dichtheid, kwartieren en kleine kwartieren van aniline buffelleer, valse kwartieren en panelen van opgevuld microvezel clarino met hoge dichtheid polyurethaan.

Roestvrijstalen stijgbeugelriemen. Zijbevestigingsringen voor zadeltassen. Singelriemen van verchroomd buffelleer. Voorriemen en achterklevers voorzien van klittenband. Met verwisselbaar juk.

Ik verkoop het omdat het mijn paard niet past, zeer weinig gebruikt en altijd goed onderhouden.