Sella da dressage Antarès 17.5" - 2009

Sella Antares Cadence

Realizzata nel 2009, 17,5" con seggio cavo. Alberi taglia L e quarti 2R

In buone condizioni, il cuoio marrone è stanco ma non pregiudica in alcun modo l'uso della sella, e non si vede nelle foto di gara.

Alcuni strappi visibili sul pomo (foto) + una piccola parte dell'imbottitura è slegata. Nessun impatto reale sulla qualità della sella o sul suo utilizzo, ma da notare.

Venduta nuda con copertura, prova possibile nella regione dell'Alsazia (assegno di deposito o spese di viaggio).

Selle modèle Antares Cadence 

Faite en 2009, 17,5" avec siège creux. Arçons de taille L et quartiers 2R

En bon état, le cuir brun fatigue mais ne gâche en rien l'utilisation de la selle, ne se voit pas sur les photos de concours. 

Quelques accrocs visibles sur le pommeau (photos) + une légère partie de la mattelassure est décousue. Pas d'impact réel sur la qualité de la selle ni dans la pratique, mais à noter. 

Vendue nue avec housse, essai possible secteur Alsace (chèque de caution ou déplacement)

Antares Cadence saddle

Made in 2009, 17.5" with hollow seat. Size L trees and 2R quarters

In good condition, the brown leather is tired but in no way detracts from the use of the saddle, and cannot be seen on the competition photos.

A few visible tears on the pommel (photos) + a small part of the padding is untied. No real impact on the quality of the saddle or its use, but worth noting.

Sold bare with cover, trial possible in the Alsace region (deposit cheque or travel expenses).

Sillín Antares Cadence

Fabricado en 2009, 17.5" con asiento hueco. Arboles talla L y cuartos 2R

En buen estado, el cuero marrón está cansado pero en ningún caso desmerece el uso de la silla, y no es visible en las fotos de competición.

Algunos desgarros visibles en el pomo (fotos) + una pequeña parte del acolchado está desatada. Ningún impacto real sobre la calidad de la silla o su uso, pero vale la pena señalar.

Se vende desnuda con funda, juicio posible en la región de Alsacia (cheque de depósito o gastos de viaje).

Sattel Modell Antares Cadence

Hergestellt 2009, 17,5" mit hohlem Sitz. Sattelbäume in Größe L und Viertel 2R.

In gutem Zustand, das braune Leder ermüdet, beeinträchtigt aber nicht die Nutzung des Sattels, ist auf den Turnierfotos nicht zu sehen.

Einige sichtbare Risse am Knauf (Fotos) + ein leichter Teil des Mattelassures ist lose. Keine wirklichen Auswirkungen auf die Qualität des Sattels oder die Praxis, aber zu beachten.

Nackt mit Bezug verkauft, Probefahrt im Elsass möglich (Kaution oder Fahrtkosten).

Antares Cadans zadel

Gemaakt in 2009, 17,5" met hol zadel. Maat L bomen en 2R kwartieren

In goede staat, het bruine leer is vermoeid maar doet niets af aan het gebruik van het zadel, en is niet te zien op de wedstrijdfoto's.

Een paar zichtbare scheuren op de pommel (foto's) + een klein deel van de vulling is losgemaakt. Geen echte impact op de kwaliteit van het zadel of het gebruik ervan, maar wel het vermelden waard.

Kaal verkocht met hoes, proefrit mogelijk in de Elzas (stortingscheque of reiskosten).