Sella mista Zaldi Belfort 17.5" - 2022

Vendo una sella Zaldi 17,5 Belfort acquistata nel 2022. Ottime condizioni, molto comoda, usata poco. Arco originale 32, arco aperto 35, ideale per un cavallo senza garrese e con la schiena larga. L'arco può essere modificato dalla selleria originale. Imbottitura in lana regolabile dal sellaio. Ho la stessa sella per il mio secondo cavallo, sto vendendo questa a malincuore ma nonostante tutte le sue possibilità, il suo arco è troppo lungo per il mio cavallo con una schiena ultra corta.

Je vends selle Zaldi 17.5 modèle Belfort achetee en 2022. Très bon état, ultra confortable, peu utilisée. Arcade d'origine en 32, ouverte en 35. Idéale pour cheval sans garrot au dos large. Arcade modifiable par la sellerie d'origine, realisable par envoi. Matelassure laine ajustable par saddle fitter. J'ai la même selle pour mon second cheval, je vends celle-ci à regret mais malgré toutes ses possibilités, son arcon est trop long pour mon cheval au dos ultra court. 

I am selling a Zaldi 17.5 Belfort saddle bought in 2022. Very good condition, very comfortable, little used. Original 32 arch, open 35 arch, ideal for a horse with no withers and a broad back. Arch can be modified by the original saddlery. Wool padding adjustable by saddle fitter. I have the same saddle for my second horse, I'm reluctantly selling this one but despite all its possibilities, its arch is too long for my horse with an ultra short back.

Vendo un sillín Zaldi 17,5 Belfort comprado en 2022. Muy buen estado, muy cómoda, poco usada. Arco 32 original, arco 35 abierto, ideal para un caballo sin cruz y lomo ancho. Arco modificable por la guarnicionería original. Acolchado de lana ajustable por guarnicionero. Tengo la misma silla para mi segundo caballo, vendo esta a regañadientes pero a pesar de todas sus posibilidades, su arco es demasiado largo para mi caballo con una espalda ultra corta.

Ich verkaufe Zaldi-Sattel 17.5 Modell Belfort gekauft in 2022. Sehr guter Zustand, ultrabequem, wenig benutzt. Original 32er Bogen, offen 35er, ideal für Pferde ohne Widerrist mit breitem Rücken. Der Bogen kann von der ursprünglichen Sattlerei geändert werden, durch Versand realisierbar. Wollpolsterung durch Sattelfitter anpassbar. Ich habe den gleichen Sattel für mein zweites Pferd, ich verkaufe diesen mit Bedauern, aber trotz all seiner Möglichkeiten ist sein Bogen zu lang für mein Pferd mit einem ultrakurzen Rücken.

Ik verkoop een Zaldi 17,5 Belfort zadel gekocht in 2022. Zeer goede staat, zeer comfortabel, weinig gebruikt. Originele 32 boog, open 35 boog, ideaal voor een paard zonder schoft en een brede rug. Boog kan aangepast worden door de originele zadelmaker. Wollen vulling verstelbaar door zadelmaker. Ik heb hetzelfde zadel voor mijn tweede paard, ik verkoop dit met tegenzin maar ondanks alle mogelijkheden is de boog te lang voor mijn paard met een ultra korte rug.