Sella mista 18" - 2014

NEGOZIABILE.
Valore nuovo : 1500€.

Sella in vera pelle, colore marrone, misura 18 pollici, arco normale, quarti classici. Realizzata da un sellaio francese (nome dimenticato) con cuoio argentino. Cinghie di sottopancia corte.

Usata una trentina di volte, adatta a tutte le discipline. Prima sella ideale, adatta a cavalli con garrese alto. Ideale per cavalieri alti o pesanti, si allarga bene ed è molto comoda.

Facile da usare (pulizia e ingrassaggio), sella resistente. ⚠️ pesa +5kg!

Verrà pulita e ingrassata prima della vendita, attualmente è conservata in un armadio al riparo dalle intemperie e dall'umidità.

- Possibile avere altre foto se necessario.
- Venduto nudo con il suo coprisella marrone (Fouganza).

NÉGOCIABLE.
Valeur neuve : 1500€.

Selle en cuir véritable, couleur marron, taille 18 pouces, arcade normale, quartiers classiques. Fabriquée par un sellier français (nom oublié) avec du cuir argentin. Sanglons courts.

Utilisée une trentaine de fois, convient pour toutes disciplines. Idéale première selle, convient aux chevaux avec du garrot. Idéal cavalier grand ou lourd, elle englobe bien et est très confortable.

Selle facile d’utilisation (nettoyage et graissage), durable dans son usage. ⚠️ elle fait +5kgs !

Sera nettoyée et graissée avant la vente, elle est actuellement stockée dans une armoire à l’abri des intempéries et de l’humidité.

• Possible d’avoir + de photos si besoin.
• Vendue nue avec son couvre selle marron (Fouganza).

NEGOTIABLE.
New value : 1500€.

Genuine leather saddle, brown colour, size 18 inches, normal arch, classic quarters. Made by a French saddler (name forgotten) using Argentinian leather. Short girth straps.

Used about thirty times, suitable for all disciplines. Ideal first saddle, suitable for horses with high withers. Ideal for tall or heavy riders, it encompasses well and is very comfortable.

Easy to use (cleaning and greasing), durable saddle. ⚠️ it weighs +5kgs!

Will be cleaned and greased before sale, it is currently stored in a cupboard away from bad weather and humidity.

- Possible to have more pictures if needed.
- Sold bare with its brown saddle cover (Fouganza).

NEGOCIABLE.
Valor nuevo : 1500€.

Silla de montar de cuero auténtico, color marrón, talla 18 pulgadas, arco normal, cuartos clásicos. Realizada por un guarnicionero francés (nombre olvidado) con cuero argentino. Cinchas cortas.

Utilizada una treintena de veces, apta para todas las disciplinas. Ideal primera silla de montar, adecuada para caballos con cruz alta. Ideal para jinetes altos o pesados, abarca bien y es muy cómoda.

Fácil de usar (limpieza y engrase), silla duradera. ⚠️ ¡pesa +5kgs!

Será limpiado y engrasado antes de la venta, actualmente se almacena en un armario lejos del mal tiempo y la humedad.

- Posible tener más fotos si es necesario.
- Se vende desnudo con su funda de sillín marrón (Fouganza).

NEGOCIABLE.
Neuwert : 1500€.

Sattel aus echtem Leder, Farbe braun, Gr. 18 Zoll, normaler Bogen, klassisches Quartier. Hergestellt von einem französischen Sattler (Name vergessen) aus argentinischem Leder. Die Sattelgurte sind kurz.

Etwa 30 Mal benutzt, für alle Disziplinen geeignet. Ideal als erster Sattel, geeignet für Pferde mit hohem Widerrist. Ideal für große und schwere Reiter, er umschließt gut und ist sehr bequem.

Der Sattel ist einfach zu benutzen (reinigen und fetten) und langlebig. ⚠️ er wiegt +5kgs!

Wird vor dem Verkauf gereinigt und gefettet. Er wird derzeit in einem Schrank vor Wetter und Feuchtigkeit geschützt gelagert.

- Es ist möglich, mehr Fotos zu bekommen, wenn nötig.
- Nackt verkauft mit seinem braunen Sattelüberzug (Fouganza).

ONDERHANDELBAAR.
Nieuwwaarde : 1500€.

Echt leren zadel, bruine kleur, maat 18 inch, normale boog, klassieke kwartieren. Gemaakt door een Franse zadelmaker (naam vergeten) met Argentijns leer. Korte singelstoten.

Ongeveer dertig keer gebruikt, geschikt voor alle disciplines. Ideaal eerste zadel, geschikt voor paarden met een hoge schoft. Ideaal voor lange of zware ruiters, het omvat goed en is zeer comfortabel.

Gebruiksvriendelijk (schoonmaken en invetten), duurzaam zadel. ⚠️ weegt +5kg!

Zal worden schoongemaakt en ingevet voor de verkoop, het is momenteel opgeslagen in een kast uit de buurt van slecht weer en vochtigheid.

- Mogelijkheid voor meer foto's indien nodig.
- Kaal verkocht met zijn bruine zadelhoes (Fouganza).