Sella mista Hervé Godignon 17" - 2013

Salve,

Sto vendendo la mia sella Jump'in che ho comprato di seconda mano 4 anni fa. La morfologia della mia cavalla è cambiata e la sella non va più bene.

È in buone condizioni ed è stata controllata da un sellaio quando ho comprato la mia nuova sella e da allora non è più stata usata.

Sarà venduta con un leggero parapolvere.

La sella non è nuova, per altre foto contattatemi. Trattabile entro i limiti del ragionevole.

Bonjour,

Je vends ma selle Jump’in que j’avais acheter d’occasion il y a 4 ans déjà. Ma jument ayant changer de morphologie la selle ne convient plus.

Elle est en bonne état et a été vérifier pas un sellier lors de l’achat de ma nouvelle selle et depuis elle n’a pas été utilisé.

Elle sera vendue avec une légère housse qui protège de la poussière.

La selle n’est pas neuve, pour plus de photos n’hésitez pas à me contacter. Négociable dans la limite du raisonnable.

Hello,

I am selling my Jump'in saddle that I bought second hand 4 years ago. My mare's morphology has changed and the saddle no longer fits.

It is in good condition and was checked by a saddler when I bought my new saddle and since then it has not been used.

It will be sold with a light dust cover.

The saddle is not new, for more pictures please contact me. Negotiable within reason.

Hola,

Vendo mi silla Jump'in que compré de segunda mano hace 4 años. La morfología de mi yegua ha cambiado y la silla ya no es adecuada.

Está en buen estado y fue revisada por un guarnicionero cuando compré mi nueva silla y desde entonces no se ha utilizado.

Se vende con una ligera funda antipolvo.

La silla no es nueva, para más fotos por favor póngase en contacto conmigo. Negociable dentro de lo razonable.

Guten Tag!

Ich verkaufe meinen Jump'in-Sattel, den ich vor vier Jahren gebraucht gekauft habe. Der Sattel passt nicht mehr, da meine Stute ihren Körperbau verändert hat.

Er ist in gutem Zustand und wurde von einem Sattler überprüft, als ich meinen neuen Sattel gekauft habe, und seitdem wurde er nicht mehr benutzt.

Er wird mit einem leichten Bezug verkauft, der vor Staub schützt.

Der Sattel ist nicht neu, für weitere Fotos können Sie mich gerne kontaktieren. Verhandelbar im Rahmen des Zumutbaren.

Hallo,

Ik verkoop mijn Jump'in zadel dat ik 4 jaar geleden tweedehands heb gekocht. De morfologie van mijn merrie is veranderd en het zadel is niet langer geschikt.

Het is in goede staat en is nagekeken door een zadelmaker toen ik mijn nieuwe zadel kocht en sindsdien is het niet meer gebruikt.

Het wordt verkocht met een lichte stofhoes.

Het zadel is niet nieuw, neem voor meer foto's contact met me op. Onderhandelbaar binnen redelijke grenzen.