Sella da dressage Prestige Italia 17" - 2020

Sella da 17 pollici
Arco termoformabile
Sella controllata da un addetto alla regolazione delle selle una settimana fa (documentazione su richiesta)
Pannelli imbottiti in lana
Sella in pelle
Ottime condizioni, minime tracce di usura sulle staffe
Larghezza attuale dell’arcata è 32 (era originariamente una 33 che è stata modificata una volta)
Acquistata nuova a 1500 euro 5 anni fa.
Sempre ben tenuta, conservata al riparo.

Siège 17 pouces 
Arçon Thermoformable
Selle vérifiée par une saddle fitteuse il y a 1 semaine (papiers sur demande) 
Panneaux rembourrés en laine 
Selle en cuir 
Super état, Minim traces d'usures étrivières
Ouverture actuelle de l’arcade est 32 (c’était une 33 d’origine qui a été modifié 1 fois)
Achetée neuve 1500 euros il y a 5 ans.
Toujours bien entretenue, stockée à l’abri.

17-inch seat
Thermoformable tree
Saddle checked by a saddle fitter one week ago (certificates available on request)
Wool-padded panels
Leather saddle
Excellent condition, minimal signs of wear on the stirrup leathers
Current tree width is 32 (originally a 33, which has been adjusted once)
Bought new for 1,500 euros 5 years ago.
Always well maintained and stored indoors.

Asiento de 17 pulgadas
Arco termoformable
Silla revisada por un especialista en ajuste de sillas de montar hace una semana (documentación disponible bajo petición)
Paneles acolchados con lana
Silla de montar de cuero
Excelente estado, mínimas marcas de desgaste en las estriberas
La apertura actual del arco es de 32 (originalmente era de 33 y se ha modificado una vez)
Comprada nueva por 1.500 euros hace 5 años.
Siempre bien cuidada y guardada en un lugar protegido.

17-Zoll-Sitz
Thermoformbarer Sattelbaum
Der Sattel wurde vor einer Woche von einer Sattelfitterin geprüft (Unterlagen auf Anfrage)
Mit Wolle gepolsterte Kissen
Ledersattel
Hervorragender Zustand, minimale Gebrauchsspuren an den Steigbügeln
Aktuelle Sattelbreite beträgt 32 (ursprünglich 33, wurde einmal angepasst)
Vor 5 Jahren neu für 1.500 Euro gekauft.
Stets gut gepflegt, überdacht gelagert.

Zadel 17 inch
Thermisch vormbare zadelboom
Zadel 1 week geleden gecontroleerd door een zadelpasspecialist (papieren op aanvraag)
Met wol gevulde zadelpanelen
Leren zadel
In uitstekende staat, minimale gebruikssporen aan de stijgbeugels
Huidige opening van de zadelboog is 32 (oorspronkelijk was het een 33, die één keer is aangepast)
5 jaar geleden nieuw gekocht voor 1500 euro.
Altijd goed onderhouden, droog gestald.