Sella western Kings Series by Tough 16" - 2020

Sella western King Series 16" – pelle nera – fodera in lana

Vendo sella western King Series di Tough-1, modello importato dagli Stati Uniti.

Sella in buone condizioni generali, comoda e adatta alle escursioni, alle passeggiate e all’equitazione western ricreativa.

Caratteristiche:

Sella in pelle nera

Seduta da 16"

Parte inferiore con imbottitura/fodera in lana, per il comfort del cavallo

Diversi anelli di fissaggio

Sella importata dagli Stati Uniti

Condizioni:
La sella è in buone condizioni generali.
Da notare:

la pelle è leggermente rovinata sulla parte anteriore della sella, come visibile nelle foto;

gli anelli metallici presentano tracce di ruggine e andranno riparati/puliti.

Questi difetti sono ben visibili nelle foto, da cui il prezzo adeguato.

Vendo perché non mi serve più.

📍 Visibile in Savoia
📩 Non esitate a contattarmi per ulteriori informazioni, misure o foto aggiuntive.

Prezzo: 300 €

Selle western King Series 16" – cuir noir – doublure laine

Vends selle western King Series by Tough-1, modèle importé des États-Unis.

Selle en bon état général, confortable et adaptée à la randonnée, aux balades et à l’équitation western de loisir.

Caractéristiques :

Selle en cuir noir

Assise 16"

Dessous avec matelassures/doublure en laine, pour le confort du cheval

Plusieurs anneaux d’attache

Selle importée des USA

État :
La selle est en bon état général.
À noter :

le cuir est un peu abîmé sur l'avant de la selle, comme visible sur les photos ;

les anneaux métalliques présentent de la rouille et seront à remettre en état/nettoyer.

Ces défauts sont bien visibles sur les photos, d'où un prix adapté.

Vente car elle ne me sert plus.

📍 Visible en Savoie
📩 N'hésitez pas à me contacter pour plus de renseignements, mesures ou photos complémentaires.

Prix : 300 €

King Series 16" Western Saddle – black leather – wool lining

For sale: King Series western saddle by Tough-1, imported from the USA.

The saddle is in good overall condition, comfortable and suitable for trail riding, leisure rides and recreational western riding.

Features:

Black leather saddle

16" seat

Underside with wool padding/lining for the horse’s comfort

Several attachment rings

Saddle imported from the USA

Condition:
The saddle is in good overall condition.
Please note:

the leather is slightly damaged on the front of the saddle, as shown in the photos;

the metal rings are rusty and will need to be restored/cleaned.

These flaws are clearly visible in the photos, hence the reduced price.

For sale as I no longer need it.

📍 Viewing available in Savoie
📩 Please feel free to contact me for further information, measurements or additional photos.

Price: €300

Silla de montar western King Series de 16" – cuero negro – forro de lana

Vendo una silla de montar western King Series de Tough-1, modelo importado de Estados Unidos.

La silla está en buen estado general, es cómoda y apta para rutas, paseos y equitación western recreativa.

Características:

Silla de montar de cuero negro

Asiento de 16"

Parte inferior con acolchado y forro de lana, para la comodidad del caballo

Varias anillas de sujeción

Silla de montar importada de EE. UU.

Estado:
La silla está en buen estado general.
Nota:

el cuero está un poco estropeado en la parte delantera de la silla, como se puede ver en las fotos;

las anillas metálicas presentan óxido y habrá que restaurarlas o limpiarlas.

Estos defectos se aprecian claramente en las fotos, de ahí que el precio sea el que es.

La vendo porque ya no la uso.

📍 Se puede ver en Saboya
📩 No dudéis en poneros en contacto conmigo para obtener más información, medidas o fotos adicionales.

Precio: 300 €

Western-Sattel King Series 16" – schwarzes Leder – Wollfutter

Verkaufe einen Westernsattel der King Series von Tough-1, ein aus den USA importiertes Modell.

Der Sattel ist in gutem Gesamtzustand, bequem und eignet sich für Ausritte, Spazierritte und das Freizeit-Westernreiten.

Eigenschaften:

Sattel aus schwarzem Leder

Sitzfläche 16"

Unterlage mit Polsterung/Futter aus Wolle für den Komfort des Pferdes

Mehrere Befestigungsringe

Aus den USA importierter Sattel

Zustand:
Der Sattel ist in einem insgesamt guten Zustand.
Hinweis:

Das Leder ist an der Vorderseite des Sattels etwas beschädigt, wie auf den Fotos zu sehen ist;

die Metallringe weisen Rost auf und müssen instand gesetzt bzw. gereinigt werden.

Diese Mängel sind auf den Fotos deutlich zu erkennen, daher der angepasste Preis.

Verkauf, da ich ihn nicht mehr benutze.

📍 Zu besichtigen in Savoyen
📩 Zögern Sie nicht, mich für weitere Informationen, Maße oder zusätzliche Fotos zu kontaktieren.

Preis: 300 €

Westernzadel King Series 16" – zwart leer – wollen voering

Te koop: westernzadel King Series van Tough-1, geïmporteerd uit de Verenigde Staten.

Het zadel is in goede algemene staat, comfortabel en geschikt voor tochten, ritjes en recreatief westernrijden.

Kenmerken:

Zadel van zwart leer

Zitting 16"

Onderkant met vulling/voering van wol, voor het comfort van het paard

Meerdere bevestigingsringen

Zadel geïmporteerd uit de VS

Conditie:
Het zadel is in goede algemene staat.
Let op:

het leer is aan de voorkant van het zadel enigszins beschadigd, zoals te zien is op de foto's;

de metalen ringen vertonen roest en moeten worden gerepareerd/gereinigd.

Deze gebreken zijn duidelijk zichtbaar op de foto's, vandaar de aangepaste prijs.

Te koop omdat ik het niet meer gebruik.

📍 Te bezichtigen in Savoie
📩 Neem gerust contact met mij op voor meer informatie, afmetingen of extra foto’s.

Prijs: 300 €