Sella mista Euroriding 18" - 2011

Buongiorno,

Vendo una sella da equitazione unisex in pelle marrone del marchio tedesco Euroriding. Si tratta di una sella robusta, ideale per i cavalieri di club, amatoriali o che praticano equitazione all'aperto alla ricerca di un modello confortevole e di un marchio rinomato per la qualità dei suoi archi.

Caratteristiche tecniche:

Dimensioni della seduta: 18 pollici

Apertura dell’arcata: 11 (corrisponde a una taglia Medium/Standard secondo Euroriding, si adatta alla maggior parte dei cavalli con garrese classico)

Colore: marrone scuro Presenza di tacchetti esterni nella parte anteriore per un buon sostegno della gamba.

Stato generale: la sella è di seconda mano e ha un po’ di vita alle spalle, ma rimane perfettamente funzionante e sicura. Le tre cinghie di fissaggio corte sono solide, i fori di fissaggio non sono deformati (la pelle presenta semplicemente alcune screpolature superficiali dovute all’uso). Il telaio è intatto. Prima della vendita verrà effettuata una pulizia con sapone alla glicerina e una buona lubrificazione.

Prezzo: 290 € (trattabile entro limiti ragionevoli; la pelle è ancora di ottima qualità e le cinghie sono poco rovinate/deformate).

La sella viene venduta nuda (senza staffe né staffili)

Spedizione possibile tramite piattaforma sicura o consegna a mano (zona: 44-56, verso Saint-Nazaire, Nantes. Da valutare se più lontano, possibilità di incontrarsi a metà strada)

È possibile provarla dietro versamento di una cauzione in caso di consegna a mano.

Non esitate a contattarmi tramite messaggio per qualsiasi domanda o foto aggiuntiva.

Bonjour, 

Je vends une selle d’équitation mixte en cuir marron de la marque allemande Euroriding. C’est une selle robuste, idéale pour les cavaliers de club, de loisir ou d’extérieur à la recherche d’un modèle confortable et d'une marque reconnue pour la qualité de ses arçons.

Caractéristiques techniques:

Taille du siège : 18 pouces 

Ouverture d'arcade : 11 (correspond à une taille Médium / Standard chez Euroriding, s’adapte à la majorité des chevaux au garrot classique)

Couleur : Marron foncé Présence de taquets extérieurs à l’avant pour un bon maintien de la jambe.

État général :La selle est d'occasion et a vécu, mais elle reste parfaitement fonctionnelle et sécuritaire. Les trois contre-sanglons courts sont solides, les trous de sanglage ne sont pas déformés (le cuir présente simplement quelques craquelures de surface dues à l'usage). L'arçon est intact.Un nettoyage au savon glycériné et un bon graissage vont être faits pour la vente.

Prix : 290 € ( négociable dans la limite du raisonnable, le cuir est encore de très bonne qualité et les sanglons très peu abîmés/déformés.

Selle vendue nue (sans étriers ni étrivières)

Envoi possible via la plateforme sécurisée ou remise en main propre (secteur : 44-56, côté saint Nazaire, Nantes. A voir si plus loin de se rejoindre mi route)

Essai possible contre caution si remise en main propre.

N'hésitez pas à me contacter par message pour toute question ou photo supplémentaire.

Hello,

I am selling a unisex brown leather riding saddle from the German brand Euroriding. It is a sturdy saddle, ideal for club riders, leisure riders or those riding outdoors who are looking for a comfortable model from a brand renowned for the quality of its saddle trees.

Technical specifications:

Seat size: 18 inches

Withers width: 11 (corresponds to a Medium/Standard size at Euroriding; fits most horses with a standard withers height)

Colour: Dark brown External stirrup leathers at the front for good leg support.

General condition: The saddle is second-hand and has seen some use, but remains fully functional and safe. The three short girth straps are sturdy, and the girth loops are not misshapen (the leather simply has a few surface cracks due to wear and tear). The tree is intact. It will be cleaned with glycerine soap and thoroughly greased before sale.

Price: €290 (negotiable within reason; the leather is still of very good quality and the girth straps show very little wear or distortion).

Saddle sold bare (without stirrups or stirrup leathers)

Can be dispatched via a secure platform or collected in person (area: 44–56, Saint-Nazaire side, Nantes. We can discuss meeting halfway if further afield)

A trial ride is possible upon payment of a deposit if collected in person.

Please feel free to message me if you have any questions or would like additional photos.

Hola,

Vendo una silla de montar unisex de cuero marrón de la marca alemana Euroriding. Es una silla resistente, ideal para jinetes de club, de ocio o de campo que busquen un modelo cómodo y una marca reconocida por la calidad de sus arcos.

Características técnicas:

Tamaño del asiento: 18 pulgadas

Apertura de la arco: 11 (corresponde a una talla mediana/estándar en Euroriding, se adapta a la mayoría de los caballos con una cruz clásica)

Color: marrón oscuro Incorpora tacos exteriores en la parte delantera para una buena sujeción de la pierna.

Estado general: La silla es de segunda mano y ha tenido uso, pero sigue siendo perfectamente funcional y segura. Las tres correas cortas son resistentes, los agujeros de las correas no están deformados (el cuero solo presenta algunas grietas superficiales debidas al uso). El arzón está intacto. Antes de la venta se le realizará una limpieza con jabón de glicerina y un buen engrase.

Precio: 290 € (negociable dentro de lo razonable; el cuero sigue siendo de muy buena calidad y las correas están muy poco estropeadas o deformadas).

La silla se vende sin accesorios (sin estribos ni estriberas).

Envío posible a través de la plataforma segura o entrega en mano (zona: 44-56, por Saint-Nazaire, Nantes. Se puede valorar un punto de encuentro a mitad de camino si la distancia es mayor)

Se puede probar a cambio de un depósito si se entrega en mano.

No dudéis en poneros en contacto conmigo por mensaje para cualquier pregunta o foto adicional.

Hallo,

Ich verkaufe einen braunen, unisex-Reitsattel aus Leder der deutschen Marke Euroriding. Es handelt sich um einen robusten Sattel, ideal für Vereins-, Freizeit- oder Geländeritter, die ein bequemes Modell und eine Marke suchen, die für die Qualität ihrer Sattelbäume bekannt ist.

Technische Daten:

Sitzgröße: 18 Zoll

Sattelbaumweite: 11 (entspricht der Größe Medium/Standard bei Euroriding, passt für die meisten Pferde mit klassischem Widerrist)

Farbe: Dunkelbraun Mit äußeren Pauschen vorne für einen guten Halt der Beine.

Allgemeiner Zustand: Der Sattel ist gebraucht und hat schon einiges mitgemacht, ist aber nach wie vor voll funktionsfähig und sicher. Die drei kurzen Gurtstreifen sind stabil, die Gurtlöcher sind nicht verformt (das Leder weist lediglich einige oberflächliche Risse auf, die auf den Gebrauch zurückzuführen sind). Der Sattelbaum ist intakt. Vor dem Verkauf wird der Sattel mit Glyzerinseife gereinigt und gründlich gefettet.

Preis: 290 € (verhandelbar im Rahmen des Zumutbaren; das Leder ist noch von sehr guter Qualität und die Riemen sind kaum beschädigt/verformt).

Der Sattel wird ohne Zubehör verkauft (ohne Steigbügel und Steigriemen)

Versand über die sichere Plattform oder persönliche Übergabe möglich (Region: 44–56, in Richtung Saint-Nazaire, Nantes. Bei größerer Entfernung kann ein Treffpunkt auf halber Strecke vereinbart werden)

Probesitzen gegen Kaution möglich, wenn die Übergabe persönlich erfolgt.

Zögern Sie nicht, mich per Nachricht zu kontaktieren, falls Sie Fragen haben oder weitere Fotos wünschen.

Hallo,

Ik verkoop een bruin lederen paardrijzadel voor zowel mannen als vrouwen van het Duitse merk Euroriding. Het is een robuust zadel, ideaal voor clubruiters, recreatieve ruiters of ruiters die in de buitenlucht rijden en op zoek zijn naar een comfortabel model van een merk dat bekend staat om de kwaliteit van zijn zadelbomen.

Technische kenmerken:

Zittingmaat: 18 inch

Zadelboogbreedte: 11 (komt overeen met maat Medium/Standard bij Euroriding, past op de meeste paarden met een klassieke schoft)

Kleur: donkerbruin Met buitenste steunpunten aan de voorkant voor een goede steun van de benen.

Algemene staat: Het zadel is tweedehands en heeft wat meegemaakt, maar is nog steeds perfect functioneel en veilig. De drie korte tegenriemen zijn stevig, de riemgaten zijn niet vervormd (het leer vertoont slechts enkele oppervlakkige scheurtjes als gevolg van gebruik). De zadelboom is intact. Voor de verkoop wordt het zadel gereinigd met glycerinezeep en goed ingevet.

Prijs: 290 € (bespreekbaar binnen redelijke grenzen; het leer is nog van zeer goede kwaliteit en de singelriemen zijn nauwelijks beschadigd of vervormd).

Het zadel wordt zonder toebehoren verkocht (zonder stijgbeugels of stijgbeugelriemen)

Verzending mogelijk via het beveiligde platform of persoonlijke afhaling (regio: 44-56, richting Saint-Nazaire, Nantes. Indien verder weg, kan worden bekeken of we elkaar halverwege kunnen ontmoeten)

Proefrit mogelijk tegen borg bij persoonlijke afhaling.

Aarzel niet om contact met mij op te nemen via een bericht voor vragen of extra foto’s.