Sella mista Wintec 17" - 2011

Sella Wintec da 17", in buone condizioni, con alcuni lievi graffi in diversi punti (in particolare sulla seduta), segni di usura dovuti allo sfregamento delle cinghie di fissaggio sulla parte interna del quartierino. Sempre protetta da una fodera integrale (vedi foto). Dotata di gancio per la criniera.

Selle Wintec 17", en bon état, quelques rayures légères à plusieurs endroits (notamment sur le siège), usure au niveau du frottement des contres sanglons sur la partie intérieure du quartier. Toujours protégée par une housse intégrale (voir photo). Possède un accroche croupière.

Wintec 17" saddle, in good condition, with a few light scratches in several places (particularly on the seat), and wear where the girth straps rub against the inside of the flaps. Always protected by a full cover (see photo). Features a crupper loop.

Silla de montar Wintec de 17", en buen estado, con algunos arañazos leves en varios puntos (sobre todo en el asiento) y desgaste en la zona de roce de las correas traseras en la parte interior de la cadera. Siempre protegida con una funda integral (ver foto). Dispone de un enganche para la cincha trasera.

Wintec-Sattel 17", in gutem Zustand, einige leichte Kratzer an mehreren Stellen (insbesondere auf dem Sitz), Abnutzungsspuren durch die Reibung der Gurtbänder an der Innenseite des Sattelblatts. Wurde stets durch eine Vollschutzhülle geschützt (siehe Foto). Verfügt über eine Schweifriemenhalterung.

Wintec-zadel 17", in goede staat, enkele lichte krassen op verschillende plaatsen (met name op het zitvlak), slijtage ter hoogte van de wrijving van de tegenriemen aan de binnenkant van de zadelkwabben. Altijd beschermd door een volledige hoes (zie foto). Voorzien van een staartriembevestiging.