Sella mista Forestier 16.5" - 2020

Vendo questa sella Boeckelo a un quarto nera con una misura della seduta di 16,5. È realizzata in pelle martellata e la seduta è foderata in pelle di vitello, così come i poggiapiedi anteriori e posteriori. È una sella adatta al concorso completo, al dressage, al salto ostacoli, al cross country, alle passeggiate e persino all’endurance.

I vantaggi della Boeckelo sono la versatilità, la stabilità sul dorso del cavallo grazie alle cinghie a V; è dotata della tecnologia F-Shock, una schiuma ultra-assorbente inserita nell’imbottitura della sella per assorbire gli urti e proteggere il dorso del cavallo, favorendo così il comfort sia del cavallo che del cavaliere.

L’ho acquistata nel 2020 per l’endurance, ma ho rapidamente cambiato disciplina passando al salto ostacoli e si è rivelata davvero molto versatile. La vendo in ottime condizioni poiché ho smesso di praticare equitazione dal 2023. L’ho quindi utilizzata per pochissimo tempo ed è praticamente come nuova.

Je vends cette selle Boeckelo monoquartier noire avec une taille de siège de 16,5. Elle est composée de cuir grainée et sur le siège c'est du doublé veau ainsi que sur les taquets avant et arrière. C'est une selle adapté pour le CCE, le plat, le saut, le cross, la balade et même l'endurance. 

Les avantages de la Boeckelo sont la polyvalence, la stabilité sur le dos du cheval grâce au sanglage en V, elle est dotée de la technologie F-Shock, une mousse ultra-absorbante qui se situe dans les matelassures de la selle afin d'absorber les chocs et de préserver le dos du cheval, ce qui favorise son confort et celui du cavalier. 

Je l'avais acheté en 2020 pour de l'endurance, j'ai rapidement changer de discipline pour du saut et elle est effectivement très polyvalente. Je la vend en très bon état ayant arrêté l'équitation depuis 2023. Elle m'a donc servi très peu de temps et est presque comme neuve.  

I am selling this black Boeckelo single-flap saddle with a seat size of 16.5. It is made from grained leather, and the seat, as well as the front and rear pommel, are lined with calfskin. This saddle is suitable for eventing, dressage, show jumping, cross-country, trail riding and even endurance riding.

The advantages of the Boeckelo are its versatility, stability on the horse’s back thanks to the V-shaped girth, and it features F-Shock technology – an ultra-absorbent foam located within the saddle’s padding to absorb shocks and protect the horse’s back, thereby enhancing comfort for both horse and rider.

I bought it in 2020 for endurance riding, but I quickly switched to show jumping, and it really is very versatile. I am selling it in very good condition, as I stopped riding in 2023. I have therefore used it for only a very short time and it is almost as good as new.

Vendo esta silla de montar Boeckelo de un solo cuarto, de color negro, con un tamaño de asiento de 16,5. Está fabricada en piel granulada y el asiento, así como las almohadillas delanteras y traseras, están forrados de piel de ternero. Es una silla adecuada para la prueba combinada, la doma clásica, el salto, el cross, los paseos e incluso la resistencia.

Las ventajas de la Boeckelo son su versatilidad, la estabilidad sobre el lomo del caballo gracias a las correas en V, y cuenta con la tecnología F-Shock, una espuma ultraabsorbente situada en el acolchado de la silla para absorber los impactos y proteger el lomo del caballo, lo que favorece su comodidad y la del jinete.

La compré en 2020 para practicar resistencia, pero pronto cambié de disciplina y me pasé al salto, y la verdad es que es muy versátil. La vendo en muy buen estado, ya que dejé de montar a caballo en 2023. Por lo tanto, la he usado muy poco tiempo y está casi como nueva.

Ich verkaufe diesen schwarzen Boeckelo-Sattel mit einem Sitzumfang von 16,5. Er besteht aus genarbtem Leder, und der Sitz sowie die vorderen und hinteren Pauschen sind mit Kalbsleder gefüttert. Dieser Sattel eignet sich für Vielseitigkeit, Dressur, Springreiten, Cross, Ausritte und sogar für Endurance.

Die Vorteile des Boeckelo sind seine Vielseitigkeit, die Stabilität auf dem Pferderücken dank des V-Gurtes. Er ist mit der F-Shock-Technologie ausgestattet, einem extrem stoßdämpfenden Schaumstoff, der sich in der Polsterung des Sattels befindet, um Stöße zu absorbieren und den Rücken des Pferdes zu schonen, was den Komfort sowohl für das Pferd als auch für den Reiter fördert.

Ich hatte ihn 2020 für den Ausdauersport gekauft, bin aber schnell zum Springreiten gewechselt, und er ist tatsächlich sehr vielseitig. Ich verkaufe ihn in sehr gutem Zustand, da ich seit 2023 nicht mehr reite. Er wurde daher nur sehr kurz genutzt und ist fast wie neu.

Ik verkoop dit zwarte Boeckelo-zadel met één zadelkwab en een zittingmaat van 16,5. Het is gemaakt van generfd leer en de zitting is gevoerd met kalfsleer, net als de voorste en achterste zadelknoppen. Dit zadel is geschikt voor eventing, dressuur, springen, crosscountry, buitenritten en zelfs endurance.

De voordelen van het Boeckelo-zadel zijn de veelzijdigheid, de stabiliteit op de rug van het paard dankzij de V-vormige singelbanden. Het zadel is voorzien van de F-Shock-technologie, een ultra-absorberend schuim dat in de vulling van het zadel is verwerkt om schokken op te vangen en de rug van het paard te ontzien, wat het comfort van zowel het paard als de ruiter ten goede komt.

Ik had het in 2020 gekocht voor endurance, maar ben al snel overgestapt op springen en het is inderdaad zeer veelzijdig. Ik verkoop het zadel in zeer goede staat, aangezien ik sinds 2023 niet meer rijd. Ik heb het dus maar heel kort gebruikt en het is bijna als nieuw.