Sella mista Childeric 17" - 2018

Sella mista marrone Childeric

Ottime condizioni, non viene utilizzata da diversi anni ed è stata conservata in casa, quindi non è stata esposta all'umidità.

Piccolo graffio in corrispondenza del sedile (vedi foto), per il resto nessun difetto

Presenza di una piccola ammaccatura nell’imbottitura all’altezza della coscia sul quarto grande, ma nessuna ammaccatura sul quarto falso. (vedi foto)

Pelle martellata nella zona del piccolo e del grande quartiere, pelle di vitello nelle imbottiture e nella seduta.

Finiture blu, possibilità di vendita con le staffe

Taglia 17'

Anno di produzione: 2018

Selle mixte marron Childeric 

Très bon état, ne sert plus de puis plusieurs annnées et stockée en maison donc pas exposée à l'humidité.

Petite éraflure au niveau du trousequin (voir photo) sinon pas de défauts

présence d'un petit taquet dans la matelassure au niveau de la cuisse sur le grand quartier mais pas de taquet sur le faux quartier. (voir photos)

Cuir grainé au niveau du petit et du grand quartier, cuir veau au niveau des matelassures et du siège. 

Finitions bleues, possibilité d'être vendu avec les étriers

Taille 17'

Date de 2018

Childeric brown unisex saddle

In very good condition; hasn’t been used for several years and has been stored indoors, so it hasn’t been exposed to damp.

Small scuff mark on the seat (see photo); otherwise, no faults

There is a small indentation in the padding at the thigh on the flaps, but no indentation on the false flaps. (see photos)

Grained leather on the small and large flaps, calfskin on the padding and seat.

Blue trim; can be sold with the stirrups

Size 17'

Date: 2018

Sillín mixto marrón Childeric

En muy buen estado, lleva varios años sin utilizarse y se ha guardado en casa, por lo que no ha estado expuesta a la humedad.

Pequeño rasguño en la zona del trasero (ver foto); por lo demás, no presenta defectos

Hay una pequeña protuberancia en el acolchado a la altura del muslo en el cuarto trasero grande, pero no hay ninguna en el cuarto trasero falso. (ver fotos)

Cuero granulado en el cuarto pequeño y el cuarto grande; cuero de ternera en los acolchados y el asiento.

Acabados en azul; posibilidad de venderse con los estribos

Talla 17'

Año de fabricación: 2018

Brauner Unisex-Sattel „Childeric“

Sehr guter Zustand, wird seit mehreren Jahren nicht mehr benutzt und wurde im Haus gelagert, sodass es keiner Feuchtigkeit ausgesetzt war.

Kleiner Kratzer am Sattelkissen (siehe Foto), ansonsten keine Mängel

Es befindet sich eine kleine Vertiefung in der Polsterung im Oberschenkelbereich am großen Sattelblatt, jedoch keine Vertiefung am falschen Sattelblatt. (siehe Fotos)

Genarbtes Leder im Bereich des kleinen und großen Sattelblatts, Kalbsleder im Bereich der Polsterung und des Sitzes.

Blaue Verzierungen, kann optional mit den Steigbügeln verkauft werden

Größe 17'

Herstellungsjahr 2018

Childeric bruin unisex-zadel

In zeer goede staat, al enkele jaren niet meer gebruikt en binnenshuis opgeborgen, dus niet blootgesteld aan vocht.

Kleine kras bij de broekband (zie foto), verder geen gebreken

Er zit een klein bultje in de vulling ter hoogte van de dij op het grote kussen, maar geen bultje op het valse kussen. (zie foto's)

Gekorreld leer ter hoogte van de kleine en grote zadelvleugels, kalfsleer ter hoogte van de vulling en de zitting.

Blauwe afwerking, kan eventueel samen met de stijgbeugels worden verkocht

Maat 17'

Uit 2018