Sella da salto ostacoli Antarès 17" - 2021

Salve,

Ho comprato questa sella ANTARES nel 2021. Si tratta di una sella modello CONTACT.
Seggio 17 pollici, io sono 1m61 per 53kilos.
E 'in ottime condizioni: vedi foto, ma alcuni danni alla parte posteriore della sella a livello della vernice: vedi foto.

Mi trovo a Nantes. Per i giri di prova, posso solo consigliare di provare il nuovo modello con il rappresentante Antares.

L'apertura al garrese è ampia perché avevo un cavallo alto (175 cm).
Pubblicizzo la sella a 1700 € netti.
Se avete domande, non esitate a chiamarmi. Preferisco consegnare la sella personalmente.

Grazie mille

Bonjour,

j'ai acheté cette selle de la marque ANTARES en 2021. C'est une selle modèle CONTACT.
Siége 17 pouces, je mesure 1m61 pour 53kilos.
Elle est en très bon état : cf photos mais quelques accros à l'arrière de la selle au niveau du vernis : cf photos.

Je suis située à Nantes. Pour les essais, je ne peux que vous recommander d'essayer le modèle neuf avec le commercial Antares.

l'ouverture garrot est large car j'avais un grand cheval (175cm) . 
J'annonce la selle à 1700 € net. 
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à m'appeler. Je préfère remettre la selle est en mains propres. 
 

Je vous remercie 

Hello,

I bought this ANTARES saddle in 2021. It is a CONTACT model saddle.
Seat 17 inches, I am 1m61 for 53kilos.
It is in very good condition: see photos but some damage to the back of the saddle at the level of the varnish: see photos.

I am located in Nantes. For test rides, I can only recommend that you try the new model with the Antares sales representative.

The withers opening is wide because I had a tall horse (175cm).
I'm advertising the saddle at 1700 € net.
If you have any questions, don't hesitate to call me. I prefer to hand over the saddle personally.

Thank you very much

Hola,

Compré este sillín ANTARES en 2021. Es un sillín modelo CONTACT.
Asiento 17 pulgadas, soy 1m61 para 53kilos.
Está en muy buen estado: ver fotos pero algunos daños en la parte posterior de la silla de montar en el nivel del barniz: ver fotos.

Estoy situado en Nantes. Para los paseos de prueba, sólo puedo recomendar que pruebe el nuevo modelo con el representante de ventas Antares.

La abertura de la cruz es amplia porque tenía un caballo alto (175 cm).
Anuncio la silla a 1700 euros netos.
Si tiene alguna pregunta, no dude en llamarme. Prefiero entregar la silla de montar personalmente.

Muchas gracias

Guten Tag!

ich habe diesen Sattel von der Marke ANTARES im Jahr 2021 gekauft. Es ist ein Sattel Modell CONTACT.
Sitz 17 Zoll, ich bin 1,61 m groß und wiege 53 kg.
Er ist in sehr gutem Zustand: siehe Fotos, aber einige Dellen auf der Rückseite des Sattels auf Höhe des Lackes: siehe Fotos.

Ich befinde mich in Nantes. Für Probefahrten kann ich Ihnen nur empfehlen, das neue Modell mit dem Antares-Verkaufsberater auszuprobieren.

die Widerristöffnung ist groß, da ich ein großes Pferd hatte (175cm) .
Ich gebe den Sattel für 1700 € netto an.
Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie nicht, mich anzurufen. Ich ziehe es vor, den Sattel persönlich zu übergeben.

Ich danke Ihnen

Hallo,

Ik heb dit ANTARES-zadel in 2021 gekocht. Het is een CONTACT model zadel.
Zitvlak 17 inch, ik ben 1m61 voor 53kilos.
Het is in zeer goede staat: zie foto's maar wat schade aan de achterkant van het zadel ter hoogte van de lak: zie foto's.

Ik ben gevestigd in Nantes. Voor proefritten kan ik alleen maar aanraden om het nieuwe model uit te proberen bij de vertegenwoordiger van Antares.

De schoftopening is breed omdat ik een lang paard had (175cm).
Ik adverteer het zadel voor 1700 € netto.
Als je vragen hebt, aarzel dan niet om me te bellen. Ik geef het zadel liever persoonlijk af.

Hartelijk dank