Altra sella 17" - 2023

Vendo la mia amata sella. Purtroppo non si adatta più al mio attuale cavallo (taglia 33). La sella ha circa 20 anni. Leggera usura sul quarto (vedi foto, cerchio rosso). Avevo la sella gialla. Modello Sattel Prestige Sidney

Je vends ma selle adorée. Malheureusement, elle ne convient plus à mon cheval actuel (taille 33). La selle a environ 20 ans. Légère usure sur le quartier (voir photo, cercle rouge). J'avais la selle jaune. Modèle Sattel Prestige Sidney

I'm selling my beloved saddle. Unfortunately, it no longer fits my current horse (size 33). The saddle is about 20 years old. Slight wear on the quarter (see photo, red circle). I had the yellow saddle. Sattel Prestige Sidney model

Vendo mi querida silla de montar. Por desgracia, ya no se ajusta a mi caballo actual (tamaño 33). La silla tiene unos 20 años. Ligero desgaste en el cuarto (ver foto, círculo rojo). Yo tenía la silla de montar amarilla. Sattel Prestige modelo Sidney

Ich verkaufe meinen geliebten Sattel. Leider passt er nicht mehr zu meinem aktuellen Pferd (Größe 33). Der Sattel ist etwa 20 Jahre alt. Leichte Abnutzung am Viertel (siehe Foto, roter Kreis). Ich hatte den gelben Sattel. Modell Sattel Prestige Sidney

Ik verkoop mijn geliefde zadel. Helaas past het niet meer op mijn huidige paard (maat 33). Het zadel is ongeveer 20 jaar oud. Lichte slijtage op het kwartier (zie foto, rode cirkel). Ik had het gele zadel. Sattel Prestige Sidney model