In vendita dal proprietario:

Proprietà con strutture equestri all'interno del Parc Naturel Régional des Alpilles su circa 13 ettari di terreno agricolo. A ovest e ai piedi meridionali del massiccio delle Alpilles, vicino a 13520 Les Baux de Provence e a 2 km dal comune di 13990 Fontvieille.

Potenziale per diversi progetti (allevamento, attività equestri, turismo, ristorazione, ecc.) con tutte le proprietà che offrono circa 720 m² di spazio abitabile.

Edifici (1994) : villa di 190 m². Tre appartamenti di 74 m². Una clubhouse/ristorante di 60 m².

Ampliamento della clubhouse esistente in costruzione, con concessione edilizia per 250 m².

Strutture equestri: maneggio coperto (18 m x 36 m), maneggio (24 m x 60 m). 11 box e 5 ricoveri. Capannone chiuso di 100 m². Pascolo di 13 ettari.

A vendre de particulier :

Propriété avec installations équestres au sein du Parc Naturel Régional des Alpilles sur un terrain agricole de environ 13 hectares. A l'Ouest et aux pieds sud du massif des Alpilles, proche 13520 Les Baux de Provence et à 2 km de la commune de 13990 Fontvieille.

Potentiel pour des projets divers (élevage, activités équestres, tourisme, restaurant...) avec l’ensemble des immobiliers habitables d'environ 720 m².

Constructions (1994) : Villa de 190 m². Trois appartements de 74 m² chacun. Clubhouse / restaurant de 60 m².

Extension du clubhouse existant en cours de construction, permis de construire accordé pour 250 m².

Installations équestres : Manège couvert (18m x 36m), Carrière d’équitation (24m x 60m). 11 boxes et 5 abris. Hangar fermé de 100 m². Pâturages de 13 ha.

For sale by owner :

Property with equestrian facilities within the Parc Naturel Régional des Alpilles on approximately 13 hectares of farmland. To the west and at the southern foot of the Alpilles massif, close to 13520 Les Baux de Provence and 2 km from the commune of 13990 Fontvieille.

Potential for a variety of projects (livestock, equestrian activities, tourism, restaurant, etc.) with all the properties offering approx. 720 m² of living space.

Buildings (1994) : 190 m² villa. Three 74 m² flats. A 60 m² clubhouse/restaurant.

Extension to the existing clubhouse under construction, planning permission granted for 250 m².

Equestrian facilities: Covered riding arena (18m x 36m), Riding arena (24m x 60m). 11 boxes and 5 shelters. 100 m² enclosed shed. Pasture of 13 ha.

Venta directa del propietario :

Propiedad con instalaciones ecuestres dentro del Parc Naturel Régional des Alpilles en aproximadamente 13 hectáreas de tierras de cultivo. Al oeste y al pie meridional del macizo de Alpilles, cerca de 13520 Les Baux de Provence y a 2 km del municipio de 13990 Fontvieille.

Potencial para diversos proyectos (ganadería, actividades ecuestres, turismo, restaurante, etc.) con todas las propiedades que ofrecen aproximadamente 720 m² de espacio habitable.

Edificios (1994) : Chalet de 190 m². Tres pisos de 74 m². Casa club/restaurante de 60 m².

Ampliación de la casa club existente en construcción, licencia de obras concedida para 250 m².

Instalaciones ecuestres: picadero cubierto (18 m x 36 m), picadero (24 m x 60 m). 11 boxes y 5 refugios. Cobertizo cerrado de 100 m². Pasto de 13 ha.

Von privat zu verkaufen :

Anwesen mit Reitanlagen im Regionalen Naturpark Alpilles auf einem landwirtschaftlichen Grundstück von ca. 13 Hektar. Im Westen und an den südlichen Ausläufern des Alpilles-Massivs, in der Nähe von 13520 Les Baux de Provence und 2 km von der Gemeinde 13990 Fontvieille entfernt.

Potenzial für verschiedene Projekte (Viehzucht, Reitsport, Tourismus, Restaurant...) mit der Gesamtheit der bewohnbaren Immobilien von ca. 720 m².

Konstruktionen (1994) : Villa von 190 m². Drei Wohnungen von je 74 m². Clubhaus/Restaurant von 60 m².

Erweiterung des bestehenden Clubhauses im Bau, Baugenehmigung für 250 m² erteilt.

Reitanlagen: Überdachte Reithalle (18m x 36m), Reitplatz (24m x 60m). 11 Boxen und 5 Unterstände. Geschlossener Hangar (100 m²). Weideflächen von 13 ha.

Te koop aangeboden door eigenaar :

Landgoed met ruiterfaciliteiten in het Parc Naturel Régional des Alpilles op ongeveer 13 hectare landbouwgrond. In het westen en aan de zuidelijke voet van het massief van de Alpilles, vlakbij 13520 Les Baux de Provence en op 2 km van de gemeente 13990 Fontvieille.

Potentieel voor een verscheidenheid aan projecten (veeteelt, paardensport, toerisme, restaurant, etc.) met alle eigendommen die ongeveer 720 m² woonoppervlak bieden.

Gebouwen (1994) : villa van 190 m². Drie appartementen van 74 m². Een clubhuis/restaurant van 60 m².

Uitbreiding van het bestaande clubhuis in aanbouw, bouwvergunning verleend voor 250 m².

Paardensportfaciliteiten: Overdekte rijbak (18m x 36m), Manege (24m x 60m). 11 boxen en 5 schuilhokken. Omheinde schuur van 100 m². Weiland van 13 ha.