Magnifica fattoria equestre ristrutturata con 4 box e un paddock, a 11 km da Porrentruy nel Giura svizzero.

• Terreno/pascolo di 4 500 m² con alberi
• (Possibilità di affittare altri pascoli)
• non soggetto a LDFR
• Recinzione elettrica
• Area di lavaggio coperta
• Capannone di 50 m²
• 4 box per cavalli
• Abbeveratoi riscaldati
• Selleria + magazzino mangimi
• Paddock
• Abbeveratoi per il pascolo
• Distributori automatici di fieno all'interno + all'esterno
• Piattaforma di fieno per 15 t
• Arena per dressage 17 x 24 m, Mico Sable de Fontainebleau, teli geotessili, illuminazione a LED + irrigazione
• Videosorveglianza interna ed esterna alla scuderia
• Pianificatore di corse con C-Trike e garage
• Stalla + casa di abitazione ristrutturata e ricostruita nel 2019
• Casa residenziale con 220 m² di superficie abitabile (possibilità di ampliamento), 5 camere, cucina, bagno/WC + WC ospiti, soffitta, cantina
• Impianto fotovoltaico
• 4-5 posti auto
• Buon accesso con rimorchio
• Giardino ben curato con biotopo

• Maneggio nelle vicinanze
• Bellissimo terreno per l'equitazione
• Altri 8 maneggi nel villaggio

Magnifique ferme équestre rénovée avec 4 boxes et un paddock, Située 11km de Porrentruy au Jura Suisse

• Terrain / pâturage de 4 500 m² avec arbres
• (Possibilité de louer des pâturages supplémentaires)
• non soumis au LDFR
• Clôture électrique
• Aire de lavage couverte
• Abri de 50 m² 
• 4 boxes pour chevaux
• Abreuvoirs chauffés
• Sellerie + réserve à fourrage 
• Paddock 
• Abreuvoirs pour pâturages
• Distributeurs automatiques de foin à l'intérieur + à l'extérieur
• Plateforme à foin pour 15 t
• Carré de dressage de 17 x 24 m, Micro Sable de Fontainebleau, copeaux géotextile, Éclairage LED + irrigation
• Vidéosurveillance à l'intérieur et à l'extérieur de l'écurie
• Planificateur de manège avec C-Trike et garage
• Écurie + maison d'habitation rénovées et reconstruites en 2019
• Maison d'habitation avec 220 m² de surface habitable (possibilité d'agrandissement), 5 pièces, cuisine,  salle de bains/WC + WC invités, grenier, cave à vin
• Installation photovoltaïque
• 4-5 places de parking
• Bon accès avec remorque
• Jardin bien entretenu avec biotope

• Manèges dans les environs
• Beaux terrains d'équitation
• 8 autres centres équestres dans le village
   

Magnificent renovated equestrian farm with 4 boxes and a paddock, Located 11km from Porrentruy in the Swiss Jura

• Land / pasture of 4 500 m² with trees
• (Possibility to rent additional pasture)
• not subject to the LDFR
• Electric fencing
• Covered washing area
• 50 m² shed
• 4 horse boxes
• Heated drinking troughs
• Saddlery + feed store
• Paddock
• Drinking troughs for pasture
• Automatic hay dispensers inside + outside
• Hay platform for 15 t
• Dressage arena 17 x 24 m, Mico Sable de Fontainebleau, geotextile shavings, LED lighting + irrigation
• Video surveillance inside and outside the stable
• Ride planner with C-Trike and garage
• Stable + dwelling house renovated and rebuilt in 2019
• Residential house with 220 m² of living space (extension possible), 5 rooms, kitchen, bathroom/WC + guest WC, attic, wine cellar
• Photovoltaic system
• 4-5 parking spaces
• Good access with trailer
• Well-tended garden with biotope

• Riding stables nearby
• Beautiful riding grounds
• 8 other riding schools in the village

Magnífica granja ecuestre renovada con 4 boxes y un paddock, Situado a 11 km de Porrentruy en el Jura suizo

• Terreno / pasto de 4 500 m² con árboles
• (Posibilidad de alquilar pastos adicionales)
• no sujeto a la LDFR
• Cercado eléctrico
• Lavadero cubierto
• Cobertizo de 50 m²
• 4 boxes para caballos
• Bebederos con calefacción
• Guarnicionería + almacén de pienso
• Paddock
• Bebederos para pastos
• Dispensadores automáticos de heno interior + exterior
• Plataforma de heno para 15 t
• Picadero 17 x 24 m, Mico Sable de Fontainebleau, virutas geotextiles, iluminación LED + riego
• Videovigilancia dentro y fuera del establo
• Planificador de paseos con C-Trike y garaje
• Establo + casa de vivienda renovados y reconstruidos en 2019
• Casa vivienda con 220 m² de superficie habitable (posibilidad de ampliación), 5 habitaciones, cocina, cuarto de baño/WC + WC de invitados, desván, bodega
• Sistema fotovoltaico
• 4-5 plazas de aparcamiento
• Buen acceso con remolque
• Jardín bien cuidado con biotopo

• Caballerizas cercanas
• Bonitos terrenos de equitación
• Otros 8 picaderos en el pueblo

Wunderschöner, renovierter Reiterhof mit 4 Boxen und einem Paddock, 11km von Porrentruy im Schweizer Jura gelegen.

• 4.500 m² großes Grundstück / Weide mit Bäumen.
• (Es besteht die Möglichkeit, zusätzliche Weideflächen zu pachten).
• nicht dem LDFR unterstellt
• Elektrischer Zaun
• Überdachter Waschplatz
• Unterstand von 50 m²
• 4 Boxen für Pferde
• Beheizte Tränken
• Sattelkammer + Futterlager
• Paddock
• Tränken für die Weide
• Automatische Heuspender innen + außen
• Heubühne für 15 t
• Dressurviereck 17 x 24 m, Mico Fontainebleau-Sand, Geotextil-Späne, LED-Beleuchtung + Bewässerung.
• Videoüberwachung innerhalb und außerhalb des Stalls
• Reitplatzplaner mit C-Trike und Garage
• Stall + Wohnhaus renoviert und neu gebaut im Jahr 2019.
• Wohnhaus mit 220 m² Wohnfläche (Ausbau möglich), 5 Zimmer, Küche, Bad/WC + Gäste-WC, Dachboden, Weinkeller.
• Photovoltaikanlage
• 4-5 Parkplätze
• Gute Zufahrt mit Anhänger
• Gepflegter Garten mit Biotop

• Reitställe in der Umgebung
• Schöne Reitplätze
• 8 weitere Reitställe im Dorf

Prachtige gerenoveerde paardenboerderij met 4 boxen en een paddock, gelegen op 11 km van Porrentruy in de Zwitserse Jura

• Weiland van 4 500 m² met bomen
• (Mogelijkheid om extra weide te huren)
• niet onderworpen aan de LDFR
• Elektrische omheining
• Overdekte wasplaats
• Schuur van 50 m²
• 4 paardenboxen
• Verwarmde drinkbakken
• Zadelmakerij + voeropslag
• Paddock
• Drinkbakken voor weide
• Automatische hooi dispensers binnen + buiten
• Hooiplatform voor 15 t
• Dressuurpiste 17 x 24 m, Mico Sable de Fontainebleau, geotextielmatten, LED-verlichting + irrigatie
• Videobewaking binnen en buiten de stal
• Ruiterplanner met C-Trike en garage
• Stal + woonhuis gerenoveerd en herbouwd in 2019
• Woonhuis met 220 m² woonoppervlak (uitbreiding mogelijk), 5 kamers, keuken, badkamer/wc + gastentoilet, zolder, wijnkelder
• Fotovoltaïsch systeem
• 4-5 parkeerplaatsen
• Goede toegang met aanhangwagen
• Verzorgde tuin met biotoop

• Manege in de buurt
• Prachtig rijterrein
• 8 andere maneges in het dorp