Allevamento:

La proprietà comprende 5 edifici principali che possono ospitare circa 80 cavalli:
- Una scuderia di circa 800m² con 16 box coperti (dimensioni 3,5x4,5m e 3X5m) + 6 box di scuderizzazione, un'area di stoccaggio del foraggio (coperta + tettoia esterna), diversi uffici, servizi igienici/docce e diverse stanze dedicate al personale dell'azienda.
- Una scuderia di circa 550m² con 26 box (dimensioni 3X3,5m) e un'area di stoccaggio. All'esterno un'area per il letame.
- Un edificio di circa 670m² con 28 box (12 di 2x3m e 16 di 2,5x3,5m) e un'ampia area di stoccaggio all'interno dell'edificio
- Un edificio di circa 100m² con 10 box (4 di 3x4m e 6 di 2,5x3,5m)
- Un edificio di circa 250m² con una sala per le visite, 4 stalle, un mangimificio, una sala per il fito e un altro deposito. All'esterno, un corridoio d'acqua, docce e 5 silos.
Oltre a un camminamento Liberty coperto (6 cavalli) e un'arena d'acqua (10 + 5 cavalli).

Terreno:

:
In vendita poco più di 4 ettari di terreno.
Compresi 14 paddock e 7 ricoveri con accesso all'acqua.
+ Libero accesso alle piste di allenamento con un numero illimitato di cavalli in cambio della manutenzione delle piste e dell'area circostante.
Informazioni aggiuntive:
L'attività del proprietario era l'allenamento di cavalli da corsa (galoppo, salti) e l'allevamento.
Possibilità di affiancare il proprietario nella gestione del sito.
È possibile sviluppare l'attività del sito in base ai propri progetti.


OPZIONALE (non incluso nel prezzo):
In vendita: 36 ettari aggiuntivi di prato ben curato e recintato con accesso all'acqua e al PBO.
C'è anche la possibilità di offrire altri 20 ettari in vendita o in affitto.
Strutture specifiche per l'allenamento dei cavalli da corsa:
- Piste di allenamento in sabbia per galoppo e trotto (1100m, 1000m, 300m)
- Un rettilineo di 700m
- Rotatorie di 300m e 350m
- 3 capannoni di circa 750m² con tetto fotovoltaico per deposito o riparo.
Un terreno servito per la costruzione di un'abitazione per il personale (permesso soggetto all'approvazione della Mairie).
Attrezzature (trattori, spandisabbia, sollevatore di sabbia, erpice, coclea, rullo, stalla di contenimento, vasche, ecc.)

Missione e problematiche Safer su questa proprietà
- Sostenere lo sviluppo locale
- Promuovere l'agricoltura e la silvicoltura

Per conoscere le condizioni generali di intervento di Safer, cliccate su questo link o copiatelo nella barra degli indirizzi del vostro browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Le informazioni sui rischi a cui è esposta questa proprietà sono disponibili sul sito web di Géorisques: georisques.gouv.fr
Foto: © Copyright Safer - Vietato l'uso senza autorizzazione dell'autore.

 

Exploitation :

:
La propriété comprend 5 bâtiments principaux pouvant accueillir environ 80 chevaux :
- Une écurie d'environ 800m² avec 16 boxes intérieurs (dimensions 3,5x4,5m et 3X5m) + 6 boxes stabulation, un espace de stockage du fourrage (en intérieur + auvent extérieur), plusieurs bureaux, des sanitaires/douches ainsi que plusieurs pièces dédiées au personnel de l'entreprise.
- Une écurie d'environ 550m² avec 26 boxes (dimensions 3X3,5m) et une partie stockage. Une fumière à l'extérieur.
- Un bâtiment d'environ 670m² avec 28 boxes (12 de dimensions 2x3m et 16 de 2,5x3,5m) et une grande partie stockage à l'intérieur du bâtiment
- Un bâtiment d'environ 100m² avec 10 boxes (4 de dimensions 3x4m et 6 de 2,5x3,5m)
- Un bâtiment d'environ 250m² avec une sellerie, 4 stalles, une fabrique d'aliments, un local phyto et un autre local de rangement. A l'extérieur un couloir à eau, des douches et 5 silos.
Ainsi qu'un marcheur Liberty couvert (6 chevaux), et un manège à eau (10 + 5 chevaux).

 

Foncier :

:
Un peu plus de 4 ha de foncier sont proposés à la vente.
Dont 14 paddocks et 7 abris avec accès à l'eau.
+ Accès gratuit aux pistes d'entraînement avec un nombre de chevaux illimité en contrepartie de l'entretien des pistes et des abords.
Eléments complémentaires:
L'activité du propriétaire était l'entraînement de chevaux de courses (galop, obstacles) et l'élevage.
Possibilité d'accompagnement du propriétaire pour la reprise du site.
Il est possible  de faire évoluer l'activité du site pour l'adapter à vos projets.


EN OPTION (non compris dans le prix) :
A la vente 36 hectares supplémentaires de prairies bien entretenues, clôturées avec accès à l'eau et avec DPB.
Et possibilité d'avoir 20 ha supplémentaires en vente ou location.
Des équipements spécifiques à l'entrainement de chevaux de course :
- Des pistes d'entraînement en sable pour galop et trot (1100m, 1000m, 300m)
- Une ligne droite de 700m
- Des ronds de 300m et 350m
- 3 hangars d'environ 750m² avec toiture photovoltaïque pour du stockage ou abris.
Un terrain viabilisé pour la construction d'un logement de fonction (permis soumis à l'accord de la Mairie).
Matériels  (tracteurs, épandeur, releveur sable, herse, tarière, rouleau, stalle de contention, cuves, etc...)

Mission et enjeux Safer sur ce bien
- Accompagner le développement local
- Dynamiser l'agriculture et la forêt

Pour connaître les conditions générales d'intervention des Safer, veuillez cliquer sur ce lien ou le recopier dans la barre d'adresse de votre navigateur https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : georisques.gouv.fr
Photos: © Copyright Safer - Utilisation interdite sans l'accord de l'auteur.

Farming:

The property comprises 5 main buildings that can accommodate around 80 horses:
- A stable of around 800m² with 16 indoor boxes (size 3.5x4.5m and 3X5m) + 6 stabling boxes, a fodder storage area (indoor + outdoor awning), several offices, toilets/showers as well as several rooms dedicated to the company's staff.
- A stable of around 550m² with 26 boxes (size 3X3.5m) and a storage area. A manure area outside.
- A building of approx. 670m² with 28 boxes (12 measuring 2x3m and 16 measuring 2.5x3.5m) and a large storage area inside the building
- A building of approx. 100m² with 10 boxes (4 measuring 3x4m and 6 measuring 2.5x3.5m)
- A building of approx. 250m² with a tack room, 4 stalls, a feed mill, a phyto room and another storage room. Outside, a water corridor, showers and 5 silos.
As well as a covered Liberty walker (6 horses), and a water arena (10 + 5 horses).

Land:

:
Just over 4 ha of land is offered for sale.
Including 14 paddocks and 7 shelters with access to water.
+ Free access to the training tracks with an unlimited number of horses in return for maintenance of the tracks and surrounding area.
Additional information:
The owner's activity was training racehorses (gallop, jumps) and breeding.
Possibility of supporting the owner in taking over the site.
It is possible to develop the site's activity to suit your plans.


OPTIONAL (not included in the price):
For sale: 36 additional hectares of well-kept, fenced grassland with access to water and PBO.
There is also the possibility of selling or renting a further 20 hectares.
Specific racehorse training facilities:
- Sand training tracks for gallops and trots (1100m, 1000m, 300m)
- A 700m straight
- 300m and 350m roundabouts
- 3 sheds of around 750m² with photovoltaic roofs for storage or shelter.
A serviced plot of land for the construction of a staff dwelling (permit subject to approval by the Mairie).
Equipment (tractors, spreader, sand lifter, harrow, auger, roller, holding stall, vats, etc.).

Mission and issues Safer on this property
- Supporting local development
- Boosting agriculture and forestry

To find out about the general conditions for Safer intervention, please click on this link or copy it into the address bar of your browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: georisques.gouv.fr
Photos: © Copyright Safer - Use prohibited without the author's permission.

Explotación agrícola:

La propiedad consta de 5 edificios principales con capacidad para unos 80 caballos:
- Un establo de unos 800m² con 16 boxes interiores (tamaño 3,5x4,5m y 3X5m) + 6 boxes de estabulación, un área de almacenamiento de forraje (interior + toldo exterior), varias oficinas, aseos/duchas así como varias habitaciones dedicadas al personal de la empresa.
- Un establo de unos 550m² con 26 boxes (tamaño 3X3,5m) y un área de almacenamiento. Una zona de estiércol en el exterior.
- Un edificio de unos 670m² con 28 boxes (12 de 2x3m y 16 de 2,5x3,5m) y un gran almacén en el interior del edificio
- Un edificio de unos 100m² con 10 boxes (4 de 3x4m y 6 de 2,5x3,5m)
- Un edificio de unos 250m² con un guadarnés, 4 establos, un molino de pienso, una sala de fitoterapia y otro almacén. En el exterior, un pasillo de agua, duchas y 5 silos.
Así como un andador cubierto Liberty (6 caballos), y una pista de agua (10 + 5 caballos).

Terreno:

:
Se ofrece a la venta algo más de 4 ha de terreno.
Incluye 14 paddocks y 7 refugios con acceso al agua.
+ Libre acceso a las pistas de entrenamiento con un número ilimitado de caballos a cambio del mantenimiento de las pistas y alrededores.
Información adicional:
La actividad del propietario era el entrenamiento de caballos de carreras (galope, saltos) y la cría.
Posibilidad de apoyar al propietario para que se haga cargo del terreno.
Posibilidad de desarrollar la actividad del terreno según sus planes.


OPCIONAL (no incluido en el precio):
En venta: 36 hectáreas adicionales de pradera bien cuidada, vallada, con acceso a agua y PBO.
También existe la posibilidad de vender o alquilar otras 20 hectáreas.
Instalaciones específicas para el entrenamiento de caballos de carreras:
- Pistas de entrenamiento de arena para galopes y trotes (1100m, 1000m, 300m)
- Una recta de 700m
- Rotondas de 300m y 350m
- 3 cobertizos de unos 750m² con techos fotovoltaicos para almacenamiento o refugio.
Un terreno con servicios para la construcción de una vivienda para el personal (permiso sujeto a la aprobación de la Mairie).
Equipamiento (tractores, esparcidor, elevador de arena, grada, sinfín, rodillo, caseta de retención, cubas, etc.).

Misión y temas Safer en esta propiedad
- Apoyar el desarrollo local
- Impulsar la agricultura y la silvicultura

Para conocer las condiciones generales de intervención de Safer, haga clic en este enlace o cópielo en la barra de direcciones de su navegador https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques: georisques.gouv.fr
Fotos: © Copyright Safer - Prohibida su utilización sin autorización del autor.

Betrieb:

:
Das Anwesen umfasst 5 Hauptgebäude, in denen ca. 80 Pferde untergebracht werden können:
- Ein Stall von ca. 800m² mit 16 Innenboxen (Maße 3,5x4,5m und 3X5m) + 6 Stallboxen, ein Lagerraum für Futter (innen + Vordach außen), mehrere Büros, Sanitäranlagen/Duschen sowie mehrere Räume, die dem Personal des Unternehmens gewidmet sind.
- Ein Stall von ca. 550m² mit 26 Boxen (Maße 3X3,5m) und einem Lagerbereich. Ein Misthaufen außerhalb des Gebäudes.
- Ein Gebäude von ca. 670m² mit 28 Boxen (12 in der Größe 2x3m und 16 in der Größe 2,5x3,5m) und einem großen Lagerbereich innerhalb des Gebäudes
- Ein Gebäude von ca. 100m² mit 10 Boxen (4 in der Größe 3x4m und 6 in der Größe 2,5x3,5m)
- Ein Gebäude von ca. 250m² mit einer Sattlerei, 4 Boxen, einer Futterfabrik, einem Pflanzenschutzraum und einem weiteren Lagerbereich. Im Außenbereich ein Wassergang, Duschen und 5 Silos.
Sowie eine überdachte Liberty-Führanlage (6 Pferde), und ein Wasserkarussell (10 + 5 Pferde).

Grundstücke:

:
Etwas mehr als 4 ha Land werden zum Verkauf angeboten.
Darunter 14 Paddocks und 7 Unterstände mit Zugang zu Wasser.
+ Kostenloser Zugang zu den Trainingsstrecken mit einer unbegrenzten Anzahl von Pferden im Gegenzug für die Instandhaltung der Strecken und der Umgebung.
Zusätzliche Informationen:
Die Aktivität des Eigentümers war das Training von Rennpferden (Galopp, Hindernisse) und die Zucht.
Möglichkeit, den Eigentümer bei der Übernahme der Anlage zu unterstützen.
Es ist möglich, die Anlage weiterzuentwickeln und an Ihre Projekte anzupassen.


OPTIONAL (nicht im Preis enthalten):
Zum Verkauf stehen weitere 36 ha gut gepflegte, eingezäunte Wiesen mit Zugang zu Wasser und mit BVD.
Und die Möglichkeit, weitere 20 ha zu verkaufen oder zu pachten.
Spezielle Einrichtungen für das Training von Rennpferden:
- Sandtrainingsstrecken für Galopp und Trab (1100m, 1000m, 300m)
- Eine 700m lange Gerade
- 300m und 350m lange Runden
- 3 Hangars von ca. 750m² mit Photovoltaik-Dach für Lagerung oder Unterstände.
Ein erschlossenes Grundstück für den Bau einer Betriebswohnung (Genehmigung vorbehaltlich der Zustimmung des Bürgermeisteramts).
Material (Traktoren, Streuer, Sandheber, Egge, Erdbohrer, Walze, Boxen, Tanks usw.).

Aufgaben und Herausforderungen der Safer in Bezug auf diese Immobilie
- Begleitung der lokalen Entwicklung
- Dynamisierung der Land- und Forstwirtschaft

Um die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Safer zu erfahren, klicken Sie bitte auf diesen Link oder kopieren Sie ihn in die Adresszeile Ihres Browsers https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Informationen über die Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, sind auf der Website Georisques verfügbar: georisques.gouv.fr
Fotos: © Copyright Safer - Verwendung ohne Zustimmung des Autors verboten.

Boerderij:

Het pand bestaat uit 5 hoofdgebouwen die plaats bieden aan ongeveer 80 paarden:
- Een stal van ongeveer 800m² met 16 binnenboxen (afmeting 3,5x4,5m en 3X5m) + 6 boxen voor stalling, een opslagruimte voor voer (binnen + buitenluifel), verschillende kantoren, toiletten/douches en verschillende ruimtes voor het personeel van het bedrijf.
- Een stal van ongeveer 550m² met 26 boxen (afmeting 3X3,5m) en een opslagruimte. Een mestruimte buiten.
- Een gebouw van ongeveer 670m² met 28 boxen (12 van 2x3m en 16 van 2,5x3,5m) en een grote opslagruimte in het gebouw
- Een gebouw van ongeveer 100m² met 10 boxen (4 van 3x4m en 6 van 2,5x3,5m)
- Een gebouw van ongeveer 250m² met een zadelkamer, 4 stallen, een voederfabriek, een fytoruimte en nog een opslagruimte. Buiten een watergang, douches en 5 silo's.
Evenals een overdekte Liberty walker (6 paarden), en een waterbak (10 + 5 paarden).

Terrein:

:
Iets meer dan 4 ha land wordt te koop aangeboden.
Inclusief 14 paddocks en 7 schuilplaatsen met toegang tot water.
+ Gratis toegang tot de trainingspistes met een onbeperkt aantal paarden in ruil voor onderhoud van de piste en omgeving.
Extra informatie:
De activiteit van de eigenaar was het trainen van renpaarden (galop, sprongen) en fokkerij.
Mogelijkheid om de eigenaar te ondersteunen bij het overnemen van de site.
Het is mogelijk om de activiteit van de site te ontwikkelen volgens uw plannen.


OPTIONEEL (niet inbegrepen in de prijs):
Te koop: 36 extra hectare goed onderhouden, omheind grasland met toegang tot water en PBO.
Er is ook de mogelijkheid om nog eens 20 hectare te verkopen of te huren.
Specifieke trainingsfaciliteiten voor renpaarden:
- Zand trainingspistes voor galop en draf (1100m, 1000m, 300m)
- Een rechte lijn van 700m
- Rotondes van 300m en 350m
- 3 loodsen van ongeveer 750m² met fotovoltaïsche daken voor opslag of onderdak.
Een aangelegd terrein voor de bouw van een personeelswoning (vergunning onder voorbehoud van goedkeuring door de Mairie).
Uitrusting (tractors, strooier, zandheffer, eg, vijzel, wals, stalling, kuipen, enz.)

Missie en thema's Safer op dit domein
- De lokale ontwikkeling ondersteunen
- De land- en bosbouw stimuleren

Klik op deze link of kopieer de link in de adresbalk van uw browser om de algemene voorwaarden voor de interventie van Safer te kennen https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Informatie over de risico's waaraan dit domein is blootgesteld, is beschikbaar op de website van Géorisques: georisques.gouv.fr
Foto's: © Copyright Safer - Gebruik verboden zonder toestemming van de auteur.