Agricoltura:

:
La scuderia del proprietario comprende i seguenti edifici e strutture equestri:
- Un capannone di circa 340m².
- Un capannone trasformato con 5 box di 3,5x4m.
- Un'arena scoperta di 30x50m con irrigazione e illuminazione. - Una casa mobile di 18m. - 3 capannoni con pannelli fotovoltaici si trovano su appezzamenti di terreno. Un'arena scoperta di 30x50m con irrigazione e illuminazione.
- Una casa mobile.
- Un recinto circolare di 18m.
- 3 capannoni con pannelli fotovoltaici sono situati in appezzamenti di terreno vicini agli edifici (due di 30x40m e uno di 20x60m). Uno dei capannoni ospita una cava illuminata.
- Un fienile con 4 box (3,5x4m) + 2 grandi box per i puledri.
- Annessi in pietra, tra cui 2 sale per i cavalli.
- 2 fienili con una superficie di circa 120 e 160 m², uno dei quali comprende 2 box. Gli attuali proprietari hanno ottenuto il permesso di ristrutturare questi fienili per utilizzarli come alloggi agricoli.

OPZIONALE (non incluso nel prezzo):
Possibilità di completare la proprietà acquistando 1 o 2 abitazioni adiacenti alla proprietà in vendita.
Si tratta di un casale in pietra ristrutturato in 2 abitazioni con 2 e 3 camere da letto, adiacenti l'una all'altra e ciascuna con un giardino (possibilità di unirle in un'unica grande casa).

Terreno:

La proprietà oggetto della vendita comprende circa 23 ettari di terreno di proprietà dei venditori.
La proprietà è strettamente raggruppata intorno agli edifici e 2 appezzamenti più distanti sono in scambio culturale con un agricoltore vicino.
Possibilità di rilevare altri terreni a seconda del progetto.


Informazioni aggiuntive:
Attualmente l'attività di pensione comprende una ventina di contratti di proprietà (prato, box).
Possibilità di adattare la proprietà ad altri progetti equestri (allevamento, addestramento, lezioni di equitazione, ecc.).





Missione e problematiche di Safer per questa proprietà
- Potenziamento dell'agricoltura e della silvicoltura

Per informazioni sulle condizioni generali che regolano l'intervento di Safer, cliccare su questo link o copiarlo nella barra degli indirizzi del browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Le informazioni sui rischi a cui è esposta questa proprietà sono disponibili sul sito web di Géorisques: georisques.gouv.fr
Foto: © Copyright Safer - Vietato l'uso senza l'autorizzazione dell'autore.

 

Exploitation :

:
Ecurie de propriétaire comprenant les bâtiments et installations équestres suivants :
- Un hangar de stockage d'environ 340m².
- Un appentis aménagé avec 5 boxes de 3,5x4m.
- Une carrière non couverte de 30x50m arrosée et éclairée.
- Un mobil-home.
- Un rond de longe de 18m.
- 3 hangars avec panneaux photovoltaïques sont présents sur les parcelles proches des bâtiments (deux de 30x40m et un de 20x60m). L'un des hangars abrite une carrière éclairée.
- Un barns avec 4 boxes (3,5x4m) + 2 grands boxes de poulinage.
- Des dépendances en pierres dont 2 selleries.
- 2 granges d'environ 120 et 160 m² au sol, dont l'une comprend 2 boxes. Un permis de construire a été obtenu par les propriétaires actuels pour rénover ces granges logement de fonction agricole.

EN OPTION (non compris dans le prix) :
Possibilité de compléter le bien par l'achat d'1 ou 2 maisons d'habitation attenantes à la propriété vendue.
Il s'agit d'une longère en pierres rénovée en 2 maisons d'habitation de 2 et 3 chambres, mitoyennes avec chacune un jardin (possibilité de les réunir en une seule grande maison).

 

Foncier :

:
La propriété vendue comprend environ 23 ha de foncier propriété des cédants.
L'ensemble est très groupé autour des bâtiments et 2 parcelles plus éloignées sont en échange cultural avec un agriculteur voisin.
Possibilité de reprendre du foncier supplémentaire en fonction du projet.


Eléments complémentaires:
Actuellement l'activité pension comprend une vingtaine de contrats propriétaires (pré, boxes).
Possibilité d'adapter la propriété à d'autres projets équestres (élevage, entraînement, cours d'équitation...).





Mission et enjeux Safer sur ce bien
- Dynamiser l'agriculture et la forêt

Pour connaître les conditions générales d'intervention des Safer, veuillez cliquer sur ce lien ou le recopier dans la barre d'adresse de votre navigateur https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : georisques.gouv.fr
Photos: © Copyright Safer - Utilisation interdite sans l'accord de l'auteur.

Farming:

:
Owner's stable comprising the following equestrian buildings and facilities:
- A storage shed of approximately 340m².
- A converted lean-to with 5 boxes measuring 3.5x4m.
- An uncovered 30x50m arena with watering and lighting.
- A mobile home.
- An 18m round pen.
- 3 sheds with photovoltaic panels are located on plots of land close to the buildings (two measuring 30x40m and one measuring 20x60m). One of the sheds houses a lighted quarry.
- A barn with 4 boxes (3.5x4m) + 2 large foaling boxes.
- Stone outbuildings including 2 tack rooms.
- 2 barns with a floor area of around 120 and 160 m², one of which includes 2 boxes. The current owners have obtained planning permission to renovate these barns for use as farm accommodation.

OPTIONAL (not included in the price):
Possibility of completing the property by purchasing 1 or 2 dwellings adjoining the property for sale.
This is a stone farmhouse renovated into 2 dwellings with 2 and 3 bedrooms, adjoining each other and each with a garden (possibility of combining them into one large house).

Land:

The property being sold comprises around 23 ha of land owned by the sellers.
The property is tightly grouped around the buildings and 2 more distant plots are in cultural exchange with a neighbouring farmer.
Possibility of taking over additional land depending on the project.


Additional information:
Currently the boarding activity comprises around twenty owner contracts (meadow, boxes).
Possibility of adapting the property to other equestrian projects (breeding, training, riding lessons, etc.).





Safer mission and issues for this property
- Boosting agriculture and forestry

To find out about the general conditions governing Safer intervention, please click on this link or copy it into the address bar of your browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Information about the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: georisques.gouv.fr
Photos: © Copyright Safer - Use prohibited without the author's permission.

Explotación agrícola:

:
Establo del propietario compuesto por los siguientes edificios e instalaciones ecuestres:
- Un cobertizo de almacenamiento de aproximadamente 340m².
- Un cobertizo transformado con 5 boxes de 3,5x4m.
- Una pista descubierta de 30x50m con riego e iluminación. Una pista descubierta de 30x50m con riego e iluminación.
- Una casa móvil.
- Un corral redondo de 18m.
- 3 cobertizos con paneles fotovoltaicos situados en parcelas cercanas a los edificios (dos de 30x40m y uno de 20x60m). Uno de los cobertizos alberga una cantera iluminada.
- Un establo con 4 boxes (3,5x4m) + 2 boxes de partos grandes.
- Dependencias de piedra que incluyen 2 guadarnés.
- 2 establos con una superficie de unos 120 y 160 m², uno de los cuales incluye 2 boxes. Los actuales propietarios han obtenido permiso de obras para reformar estos graneros y destinarlos a alojamiento rural.

OPCIONAL (no incluido en el precio):
Posibilidad de completar la propiedad comprando 1 ó 2 viviendas contiguas a la propiedad en venta.
Se trata de una masía de piedra reformada en 2 viviendas de 2 y 3 dormitorios, contiguas y con jardín cada una (posibilidad de unirlas en una gran casa).

Terreno:

La propiedad que se vende comprende unas 23 ha de terreno propiedad de los vendedores.
La propiedad está muy agrupada en torno a los edificios y 2 parcelas más alejadas están en intercambio cultural con un agricultor vecino.
Posibilidad de hacerse cargo de terrenos adicionales en función del proyecto.


Información adicional:
Actualmente la actividad de pupilaje comprende una veintena de contratos de propietarios (prado, boxes).
Posibilidad de adaptar la propiedad a otros proyectos ecuestres (cría, adiestramiento, clases de equitación, etc.).





Misión y problemática de Safer para esta propiedad
- Impulso de la agricultura y la silvicultura

Para conocer las condiciones generales de intervención de Safer, haga clic en este enlace o cópielo en la barra de direcciones de su navegador https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en la página web de Géorisques: georisques.gouv.fr
Fotos: © Copyright Safer - Prohibida su utilización sin autorización del autor.

Betrieb:

:
Besitzerstall mit folgenden Gebäuden und Reitanlagen:
- Ein Lagerschuppen von ca. 340m².
- Ein ausgebauter Schuppen mit 5 Boxen (3,5x4m).
- Ein Pferdestall, der sich in der Nähe des Pferdestalls befindet. Ein 30x50m großer, nicht überdachter Reitplatz, der bewässert und beleuchtet wird.
- Ein Mobilheim.
- Ein 18m langer Longierzirkel.
- Auf den Parzellen in der Nähe der Gebäude befinden sich 3 Hangars mit Photovoltaikpaneelen (zwei 30x40m und einer 20x60m groß). In einem der Schuppen befindet sich ein beleuchteter Steinbruch.
- Eine Scheune mit 4 Boxen (3,5x4m) + 2 große Abfohlboxen.
- Nebengebäude aus Stein, darunter 2 Sattelkammern.
- 2 Scheunen mit ca. 120 und 160 m² Grundfläche, von denen eine 2 Boxen umfasst. Eine Baugenehmigung wurde von den derzeitigen Eigentümern erhalten, um diese Scheunen zu renovieren.

OPTIONAL (nicht im Preis inbegriffen):
Möglichkeit, die Immobilie durch den Kauf von 1 oder 2 Wohnhäusern zu ergänzen, die an das verkaufte Anwesen angrenzen.
Es handelt sich um ein Bauernhaus aus Stein, das in 2 Wohnhäuser mit 2 und 3 Schlafzimmern umgebaut wurde, die aneinander grenzen und jeweils einen Garten haben (Möglichkeit, sie in einem großen Haus zu vereinen).

Grundstücke:

:
Das verkaufte Anwesen umfasst ca. 23 ha Land, das den Abgebenden gehört.
Das Ensemble ist sehr eng um die Gebäude herum gruppiert und 2 weiter entfernte Parzellen befinden sich im Kulturaustausch mit einem benachbarten Landwirt.
Möglichkeit, je nach Projekt zusätzliches Land zu übernehmen.


Zusätzliche Elemente:
Derzeit umfasst die Pensionsaktivität ca. 20 Besitzerverträge (Weide, Boxen).
Möglichkeit, das Anwesen an andere Reitprojekte anzupassen (Zucht, Training, Reitunterricht...).





Aufgaben und Herausforderungen der Safer in Bezug auf diese Immobilie
- Dynamisierung der Land- und Forstwirtschaft

Um die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Safer zu erfahren, klicken Sie bitte auf diesen Link oder kopieren Sie ihn in die Adresszeile Ihres Browsers https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Informationen über die Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, sind auf der Website Georisques verfügbar: georisques.gouv.fr
Fotos: © Copyright Safer - Verwendung ohne Zustimmung des Autors verboten.

Boerderij:

:
De paardenstal van de eigenaar bestaat uit de volgende gebouwen en voorzieningen:
- Een opslagloods van ongeveer 340m².
- Een verbouwde aanbouw met 5 boxen van 3,5x4m.
- Een overdekte rijhal van 30x50m met watervoorziening en verlichting. Een onoverdekte rijhal van 30x50m met beregening en verlichting.
- Een stacaravan.
- Een ronde box van 18m.
- 3 loodsen met fotovoltaïsche panelen bevinden zich op percelen vlakbij de gebouwen (twee van 30x40m en één van 20x60m). In een van de schuren bevindt zich een verlichte groeve.
- Een schuur met 4 boxen (3,5x4m) + 2 grote veulenboxen.
- Stenen bijgebouwen waaronder 2 zadelkamers.
- 2 schuren met een vloeroppervlak van ongeveer 120 en 160 m², waarvan een met 2 boxen. De huidige eigenaars hebben een bouwvergunning om deze schuren te renoveren voor gebruik als boerderijaccommodatie.

OPTIONEEL (niet inbegrepen in de prijs):
Mogelijkheid om het eigendom te vervolledigen door de aankoop van 1 of 2 aangrenzende woningen.
Dit is een stenen boerderij gerenoveerd in 2 woningen met 2 en 3 slaapkamers, aangrenzend en elk met een tuin (mogelijkheid om ze samen te voegen tot één groot huis).

Perceel:

Het eigendom dat verkocht wordt omvat ongeveer 23 ha grond die eigendom is van de verkopers.
Het eigendom is strak gegroepeerd rond de gebouwen en 2 verder gelegen percelen zijn in culturele uitwisseling met een naburige landbouwer.
Mogelijkheid om extra grond over te nemen afhankelijk van het project.


Bijkomende informatie:
Momenteel omvat de pensionactiviteit een twintigtal eigenaarscontracten (weide, boxen).
Mogelijkheid om het eigendom aan te passen aan andere hippische projecten (fokkerij, training, paardrijlessen, enz.).





Missie en uitdagingen van Safer voor dit landgoed
- Stimuleren van land- en bosbouw

Klik op deze link of kopieer de link in de adresbalk van uw browser om meer te weten te komen over de algemene voorwaarden voor de interventie van Safer https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Informatie over de risico's waaraan dit landgoed is blootgesteld, is beschikbaar op de website van Géorisques: georisques.gouv.fr
Foto's: © Copyright Safer - Gebruik verboden zonder toestemming van de auteur.