Casa:

:
un'abitazione annessa, con una superficie calpestabile di circa 100 m², composta al piano terra da una cucina di 18 m², un soggiorno di 20 m², una stanza adibita a ufficio, un bagno con doccia, un WC, una lavanderia, un locale caldaia; al primo piano da due camere da letto di circa 20 m² ciascuna.

Funzionamento:

:
un edificio con struttura in acciaio di circa 650 m², comprendente 24 box, una zona doccia, una sala macchine,

Terreno:

:
Vicino ai fabbricati, un'arena di 50 m x 42 m, un deambulatore coperto trasformato in maneggio, tre rifugi in erba e una pista di 420 m.
Gli appezzamenti sono in erba. Sono delimitati da siepi e recinzioni artificiali. Una parte del terreno è delimitata da palizzate in legno lungo le strade di accesso. Tubi sotterranei e abbeveratoi riforniscono d'acqua i vari paddock.

Per conoscere le condizioni generali che regolano l'intervento di Safer, cliccate su questo link o copiatelo nella barra degli indirizzi del vostro browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Le informazioni sui rischi a cui è esposta questa proprietà sono disponibili sul sito web di Géorisques: georisques.gouv.fr
Foto: © Copyright Safer - Vietato l'uso senza l'autorizzazione dell'autore.

Habitation :

:
une habitation mitoyenne, de 100 m² environ au sol, comprenant au rez-de-chaussée, une cuisine de 18 m², un salon de 20 m², une pièce à usage de bureau, une salle de bain avec douche, un WC, une buanderie, une chaufferie ; au premier étage, deux chambres de 20 m² environ chacune.

 

Exploitation :

:
un bâtiment à structure métallique de 650 m² environ, comprenant 24 boxes, un coin douche, une sellerie,

 

Foncier :

:
A proximité des bâtiments, une carrière de 50m x 42 m, un marcheur couvert reconverti en manège, trois abris de prairie, une piste de 420 mètres environ.
Les parcelles sont en nature de prairie. Elles sont closes par des haies et des clôtures artificielles. Une partie des terrains est fermée par des lices en bois le long des chemins d'accès. Des canalisations enterrées et abreuvoirs desservent les différents enclos en eau.

Pour connaître les conditions générales d'intervention des Safer, veuillez cliquer sur ce lien ou le recopier dans la barre d'adresse de votre navigateur https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : georisques.gouv.fr
Photos: © Copyright Safer - Utilisation interdite sans l'accord de l'auteur.

House:

:
an attached dwelling, with a floor area of approximately 100 m², comprising on the ground floor, an 18 m² kitchen, a 20 m² living room, a room used as an office, a bathroom with shower, a WC, a laundry room, a boiler room; on the first floor, two bedrooms of approximately 20 m² each.

Operation:

:
a steel-framed building of around 650 m², comprising 24 boxes, a shower area, a tack room,

Land:

:
Near the buildings, a 50 m x 42 m arena, a covered walker converted into a riding arena, three grassland shelters and a 420 m track.
The plots are grassland. They are enclosed by hedges and artificial fences. Part of the land is enclosed by wooden lices along the access roads. Underground pipes and drinking troughs supply the various paddocks with water.

To find out about the general conditions governing Safer intervention, please click on this link or copy it into the address bar of your browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: georisques.gouv.fr
Photos: © Copyright Safer - Use prohibited without the author's permission.

Casa:

:
una vivienda adosada, con una superficie construida de aproximadamente 100 m², que comprende en la planta baja, una cocina de 18 m², una sala de estar de 20 m², una habitación utilizada como oficina, un cuarto de baño con ducha, un WC, un lavadero, una sala de calderas; en la primera planta, dos dormitorios de aproximadamente 20 m² cada uno.

Funcionamiento:

:
un edificio con estructura de acero de unos 650 m², con 24 boxes, una zona de duchas, un guadarnés,

Terreno:

:
Cerca de los edificios, un picadero de 50 m x 42 m, un andador cubierto convertido en picadero, tres refugios de pradera y una pista de 420 m.
Las parcelas son praderas. Están delimitadas por setos y vallas artificiales. Parte del terreno está delimitado por lices de madera a lo largo de los caminos de acceso. Tuberías subterráneas y abrevaderos abastecen de agua a los distintos prados.

Para conocer las condiciones generales de intervención de Safer, haga clic en este enlace o cópielo en la barra de direcciones de su navegador https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques: georisques.gouv.fr
Fotos: © Copyright Safer - Prohibida su utilización sin autorización del autor.

Wohnen:

:
eine Doppelhaushälfte, ca. 100 m² Grundfläche, bestehend aus: Erdgeschoss: Küche 18 m², Wohnzimmer 20 m², Raum als Büro, Badezimmer mit Dusche, WC, Waschküche, Heizraum; im ersten Stock: zwei Schlafzimmer von je ca. 20 m².

Ausbeuten:

:
ein Gebäude mit Metallstruktur von ca. 650 m², mit 24 Boxen, einer Duschecke, einer Sattelkammer,

Grundstücke:

:
In der Nähe der Gebäude befinden sich ein 50m x 42m großer Reitplatz, eine überdachte, in eine Reithalle umgewandelte Führanlage, drei Wiesenunterstände, eine ca. 420 m lange Reitbahn.
Die Parzellen sind in Wiesennatur. Sie sind durch Hecken und künstliche Zäune eingezäunt. Ein Teil der Grundstücke ist entlang der Zufahrtswege durch hölzerne Hecken geschlossen. Unterirdische Wasserleitungen und Tränken versorgen die verschiedenen Gehege mit Wasser.

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Safers finden Sie unter diesem Link oder in der Adresszeile Ihres Browsers https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Informationen über die Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, finden Sie auf der Website Georisques: georisques.gouv.fr
Fotos: © Copyright Safer - Verwendung ohne Zustimmung des Autors verboten.

Huis:

:
een geschakelde woning, met een vloeroppervlakte van ongeveer 100 m², bestaande uit op de begane grond een keuken van 18 m², een woonkamer van 20 m², een kamer gebruikt als kantoor, een badkamer met douche, een toilet, een wasruimte, een stookruimte; op de eerste verdieping twee slaapkamers van elk ongeveer 20 m².

Exploitatie:

:
een gebouw in staalconstructie van ongeveer 650 m², bestaande uit 24 boxen, een doucheruimte, een zadelkamer,

Terrein:

:
In de buurt van de gebouwen, een rijbak van 50 m x 42 m, een overdekte stapmolen omgebouwd tot rijbak, drie schuilhutten op grasland en een piste van 420 m.
De percelen zijn grasland. Ze zijn omheind met heggen en kunstmatige hekken. Een deel van het land is omheind met houten lisenen langs de toegangswegen. Ondergrondse leidingen en drinkbakken voorzien de verschillende paddocks van water.

Voor meer informatie over de algemene voorwaarden voor de interventie van Safer, klik op deze link of kopieer hem in de adresbalk van uw browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Informatie over de risico's waaraan dit eigendom is blootgesteld, is beschikbaar op de website van Géorisques: georisques.gouv.fr
Foto's: © Copyright Safer - Gebruik verboden zonder toestemming van de auteur.