Affitto scuderia:
- 24 box (possibilità di arrivare fino a 40 box)
- ⁠maneggio 80x40
con irrigazione / illuminazione / percorso a ostacoli di recente realizzazione
- ⁠maneggio coperto 60x20 con irrigazione / illuminazione
- ⁠pista di lavoro circolare di 25 m di diametro con irrigazione / illuminazione
- ⁠capannone di stoccaggio
- ⁠paddock
- ⁠3 sellerie
- ⁠sale di cura / solarium
- ⁠doccia con acqua calda
- ⁠sala maniscalco / veterinario
- ⁠ampia club house con caminetto / TV / calcio balilla / frigorifero / doccia / WC

- alloggio in loco - ampio appartamento arredato di 92 m² (due camere da letto con bagno - cucina - soggiorno - internet in fibra ottica)

Possibilità di noleggio di attrezzature agricole: trattore John Deere, caricatore frontale Tecno 420, benna idraulica, erpice portato 240 JL Horse Concepte nuovo

Location écurie:
- de 24 boxs (possibilité jusqu’à 40boxs)
- ⁠carrière 80x40
 avec arrosage / éclairage / parc d'obstacles récents 
- ⁠manège 60x20 avec arrosage / éclairage 
- ⁠rond de longe 25m de diamètre avec arrosage / éclairage 
- ⁠hangar de stockage 
- ⁠paddocks
- ⁠3 selleries
- ⁠salles de soins / solarium 
- ⁠douche avec eau chaude
- ⁠salle de maréchalerie / vétérinaire
- ⁠grand club house avec cheminée / tv / baby-foot / frigo / douche / wc 

- logement sur place - grand appartement 92m2 meublé (deux chambres avec salles de bain - cuisine - salon - internet par fibre optique) 

En supplément possible matériel agricole - tracteur John Deer - chargeur Avant Tecno 420 - benne hydropique - herse portée 240 JL Horse Concepte neuve

Stable hire:
- 24 stalls (potential to expand to 40 stalls)
- ⁠80x40 riding arena
with sprinkler system / lighting / modern obstacle course
- ⁠60x20 indoor arena with sprinkler system / lighting
- ⁠25m diameter lunging ring with sprinkler system / lighting
- ⁠storage shed
- ⁠
paddocks - ⁠3 tack rooms
- ⁠treatment rooms / solarium
- ⁠hot shower
- ⁠farrier’s and veterinary room
- ⁠large clubhouse with fireplace / TV / table football / fridge / shower / toilet

- on-site accommodation – large, furnished 92m² flat (two bedrooms with en-suite bathrooms – kitchen – living room – fibre-optic internet)

Agricultural equipment available at extra cost – John Deere tractor – Tecno 420 front loader – hydraulic tipper – brand-new 240 JL Horse Concepte mounted harrow

Alquiler de cuadras:
- 24 boxes (posibilidad de ampliar hasta 40 boxes)
- ⁠pista de 80x40
con sistema de riego / iluminación / circuito de obstáculos reciente
- ⁠picadero de 60 x 20 con sistema de riego / iluminación
- ⁠pista de trabajo en círculo de 25 m de diámetro con sistema de riego / iluminación
- ⁠nave de almacenamiento
- ⁠paddocks
- ⁠3 salas de guarnicionería
- ⁠salas de cuidados / solárium
- ⁠ducha con agua caliente
- ⁠sala de herrador / veterinario
- ⁠gran club social con chimenea / televisión / futbolín / nevera / ducha / aseo

- Alojamiento en el propio recinto: amplio apartamento amueblado de 92 m² (dos dormitorios con baño, cocina, salón e Internet por fibra óptica)

Posibilidad de incluir, con suplemento, maquinaria agrícola: tractor John Deere, cargadora frontal Tecno 420, volquete hidráulico y grada suspendida 240 JL Horse Concepte nueva

Vermietung von Stallplätzen:
- 24 Boxen (Erweiterung auf bis zu 40 Boxen möglich)
- ⁠Reitplatz 80x40
mit Bewässerung / Beleuchtung / modernem Hindernisparcours
- ⁠Reithalle 60x20 mit Bewässerung / Beleuchtung
- ⁠Longierzirkel mit 25 m Durchmesser mit Bewässerung / Beleuchtung
- ⁠Lagerhalle
- ⁠Paddocks
- ⁠3 Sattelkammern
- ⁠Behandlungsräume / Solarium
- ⁠Dusche mit Warmwasser
- ⁠Hufschmiede / Tierarztpraxis
- ⁠großes Clubhaus mit Kamin / TV / Tischfußball / Kühlschrank / Dusche / WC

- Unterkunft vor Ort – große, möblierte Wohnung (92 m²) (zwei Schlafzimmer mit Badezimmern – Küche – Wohnzimmer – Glasfaser-Internet)

Zusätzlich verfügbar: landwirtschaftliche Geräte – John Deere-Traktor – Frontlader Tecno 420 – Hydraulikschaufel – neue Anbauegge 240 JL Horse Concepte

Verhuur van stallen:
- 24 boxen (mogelijkheid tot 40 boxen)
- ⁠manege 80x40
met besproeiing / verlichting / recent aangelegd hindernisparcours
- ⁠manege 60x20 met besproeiing / verlichting
- ⁠longcirkel met een diameter van 25 m met besproeiing / verlichting
- ⁠opslagloods
- ⁠paddocks
- ⁠3 zadelkamers
- ⁠verzorgingsruimtes / solarium
- ⁠douche met warm water
- ⁠hoefsmid- en dierenartspraktijk
- ⁠groot clubhuis met open haard / tv / tafelvoetbal / koelkast / douche / wc

- accommodatie ter plaatse - groot gemeubileerd appartement van 92 m² (twee slaapkamers met badkamers - keuken - woonkamer - glasvezelinternet)

Tegen meerprijs mogelijk: landbouwmachines – John Deere-tractor – Tecno 420-voorlader – hydraulische kiepbak – nieuwe 240 JL Horse Concept-aanhangegraseg