In alto sopra il Lago di Bienne, sull’idilliaco Plateau de Diesse nel Giura bernese, vi attende una straordinaria tenuta equestre con vista panoramica incontaminata sui pascoli e sulle Alpi svizzere. La proprietà coniuga un’abitazione di pregio con un’infrastruttura equestre professionale – perfetta per chi desidera unire lo stile di vita raffinato e l’equitazione sotto lo stesso tetto.

La casa principale (Sous-Banbois 7) offre 6,5 locali e una superficie abitabile di 258 m². L’edificio, ristrutturato nel 2026, si distingue per i raffinati pavimenti in lastre di marmo del Giura, la cucina a vista con zona pranzo, la nuova stufa svedese e la moderna pompa di calore aria-acqua (2024). Al piano superiore vi attendono quattro camere da letto, pavimenti in parquet e un soffitto con travi a vista.

Una seconda unità abitativa completamente indipendente (Sous-Banbois 7a) è stata costruita ex novo nel 2010 con struttura in elementi di legno. Il duplex da 3,5 locali con una superficie di 159 m² affascina con un'altezza dei soffitti di 6,80 m, una galleria, una terrazza con vista sulle Alpi (rinnovata nel 2026) e pannelli solari termici per la produzione di acqua calda. Ideale come seconda casa, per i familiari o da mettere in affitto.

L’infrastruttura per i cavalli è ben progettata e completa: 4 box spaziosi (3,10 × 4,80 m) con accesso diretto all’area di sferzatura, selleria riscaldata, box di lavaggio con acqua calda e sistema di distribuzione diretta del fieno dal magazzino. Una seconda area scuderia (7 × 8,80 m) è adatta come stalla aperta per 2 cavalli di piccola taglia o per ulteriori box. Il maneggio autorizzato (20 m × 40 m, fondo Swing-Ground) e circa 4'568 m² di pascoli completano l’offerta. A Diesse e Lignières si trovano maneggi coperti raggiungibili a cavallo.

La società IMMOLEADER (reitsportimmobilien.ch) è leader di mercato e specialista nella vendita di immobili equestri in Svizzera dal 2008: un’esperienza che ripaga.

Sur les hauteurs du lac de Bienne, sur l'idyllique plateau de Diesse dans le Jura bernois, une propriété équestre d'exception vous attend, avec une vue panoramique imprenable sur les pâturages et les Alpes suisses. La propriété allie un habitat de standing à une infrastructure équestre professionnelle – idéale pour ceux qui souhaitent réunir art de vivre et sport équestre sous un même toit.

La maison principale offre 6,5 pièces et 258 m² de surface habitable. Le bâtiment, rénové en 2026, séduit par son sol en dalles de marbre du Jura, sa cuisine ouverte sur le séjour, son nouveau poêle suédois et sa pompe à chaleur air-eau moderne (2024). À l'étage, vous découvrirez quatre chambres, des sols en parquet et une charpente apparente en poutres de bois.

Un second logement, entièrement indépendant, a été construit à neuf en 2010 en ossature bois. Cette maisonnette de 3,5 pièces et 159 m² séduit par une hauteur sous plafond de 6,80 m, une mezzanine, une terrasse avec vue sur les Alpes (rénovée en 2026) et des panneaux solaires thermiques pour la production d'eau chaude. Idéal comme résidence secondaire, pour des membres de la famille ou pour la location.

L'infrastructure équestre est complète et bien pensée : 4 boxes spacieux avec sortie individuelle (3,10 × 4,80 m) donnant directement sur un paddock, une sellerie chauffée, un box de lavage avec eau chaude ainsi qu'une trappe à foin directe depuis le fenil. Un second espace d'écurie (7 × 8,80 m) convient comme stabulation libre pour 2 petits chevaux ou pour des boxes supplémentaires. Une carrière autorisée (20 m × 40 m, sol Swing-Ground) ainsi qu'environ 4 568 m² de pâturages complètent cette offre. Des manèges se trouvent à distance équestre de Diesse et Lignières.

La société IMMOLEADER (reitsportimmobilien.ch) est le leader du marché et spécialiste dans la vente de propriétés équestres en Suisse, et ce depuis 2008 – une expérience qui fait la différence.

High above Lake Biel, on the idyllic Plateau de Diesse in the Bernese Jura, an exceptional equestrian property awaits you, offering unobstructed panoramic views of the pastures and the Swiss Alps. The property combines high-quality living with professional equestrian facilities – perfect for those who wish to combine a sophisticated lifestyle with equestrian pursuits under one roof.

The main house (Sous-Banbois 7) offers 6.5 rooms and 258 m² of living space. The building, which was refurbished in 2026, features elegant Jura marble flooring, an open-plan living/dining kitchen, a new Swedish stove and a modern air-to-water heat pump (2024). Upstairs, you’ll find four bedrooms, parquet flooring and a ceiling with exposed wooden beams.

A second, completely separate residential unit (Sous-Banbois 7a) was newly built in 2010 using timber-frame construction. The 3.5-room maisonette, spanning 159 m², boasts a ceiling height of 6.80 m, a gallery, a terrace with views of the Alps (renovated in 2026) and solar thermal panels for hot water supply. Ideal as a second home, for family members or for letting.

The equestrian facilities are well-designed and comprehensive: four spacious exercise stalls (3.10 × 4.80 m) with direct access to paddocks, a heated tack room, a wash bay with hot water, and a direct hay chute from the hay store. A second stable area (7 × 8.80 m) is suitable as an open stable for two small horses or for additional stalls. The approved riding arena (20 m × 40 m, Swing-Ground surface) and approximately 4,568 m² of pastureland complete the offering. Indoor riding arenas are within riding distance in Diesse and Lignières.

IMMOLEADER (reitsportimmobilien.ch) has been the market leader and specialist in the sale of equestrian properties in Switzerland since 2008 – experience that pays off.

En lo alto del lago de Biel, en la idílica meseta de Diesse, en el Jura bernés, le espera una excepcional finca ecuestre con unas vistas panorámicas inigualables a los pastos y a los Alpes suizos. La finca combina una vivienda de alta calidad con unas instalaciones ecuestres profesionales, ideal para quienes desean aunar el estilo de vida y la equitación bajo un mismo techo.

La casa principal (Sous-Banbois 7) cuenta con 6,5 habitaciones y 258 m² de superficie habitable. El edificio, rehabilitado en 2026, destaca por su elegante suelo de losas de mármol del Jura, su cocina-comedor diáfana, su nueva estufa sueca y su moderna bomba de calor aire-agua (2024). En la planta superior le esperan cuatro dormitorios, suelos de parqué y un techo con vigas de madera a la vista.

En 2010 se construyó una segunda vivienda totalmente independiente (Sous-Banbois 7a) mediante una estructura de madera prefabricada. Este dúplex de 3,5 habitaciones, con una superficie de 159 m², destaca por su altura de techo de 6,80 m, una galería, una terraza con vistas a los Alpes (renovada en 2026) y paneles solares térmicos para el calentamiento de agua. Ideal como segunda residencia, para familiares o para alquilar.

Las instalaciones para caballos están bien pensadas y son completas: 4 amplios boxes con acceso directo al exterior (3,10 × 4,80 m), sala de montura climatizada, zona de lavado con agua caliente y sistema de suministro directo de heno desde el almacén. Una segunda zona de cuadras (7 × 8,80 m) es apta como establo abierto para dos caballos pequeños o para instalar más boxes. La pista de equitación autorizada (20 m × 40 m, suelo Swing-Ground) y unos 4'568 m² de pastos completan la oferta. Hay picaderos a poca distancia a caballo en Diesse y Lignières.

La empresa IMMOLEADER (reitsportimmobilien.ch) es líder del mercado y especialista en la venta de fincas ecuestres en Suiza desde 2008: una experiencia que da sus frutos.

Hoch über dem Bielersee, auf dem idyllischen Plateau de Diesse im Berner Jura, erwartet Sie ein außergewöhnliches Reitsportanwesen mit unverbaubarem Panoramablick auf das Weideland und die Schweizer Alpen. Die Liegenschaft verbindet hochwertiges Wohnen mit einer professionellen Pferdeinfrastruktur – ideal für Menschen, die Wohnkultur und Reitsport unter einem Dach vereinen möchten.

Das Haupthaus (Sous-Banbois 7) bietet 6,5 Zimmer und 258 m² Wohnfläche. Das im Jahr 2026 sanierte Gebäude besticht durch edle Jura-Marmor-Plattenböden, eine offene Wohn-/Essküche, einen neuen Schwedenofen und eine moderne Luft-Wasser-Wärmepumpe (2024). Im Obergeschoss erwarten Sie vier Schlafzimmer, Parkettböden und eine sichtbare Holzbalkendecke.

Eine zweite, vollständig separate Wohneinheit (Sous-Banbois 7a) wurde 2010 in Holzbauweise neu errichtet. Die 3,5-Zimmer-Maisonette mit 159 m² besticht durch eine Deckenhöhe von 6,80 m, eine Galerie, eine Terrasse mit Alpenblick (2026 erneuert) und thermische Solarkollektoren für die Warmwasserbereitung. Ideal als Zweitwohnung, für Familienmitglieder oder zur Vermietung.

Die Pferdeinfrastruktur ist durchdacht und komplett: 4 großzügige Auslaufboxen (3,10 × 4,80 m) mit direktem Auslauf, beheizte Sattelkammer, Waschbox mit Warmwasser sowie direkter Heuabwurf aus dem Heulager. Ein zweiter Stallbereich (7 × 8,80 m) eignet sich als Offenstall für 2 Kleinpferde oder weitere Boxen. Der genehmigte Reitplatz (20 m × 40 m, Swing-Ground-Boden) sowie rund 4'568 m² Weideland runden das Angebot ab. Reithallen befinden sich in Reitdistanz in Diesse und Lignières.

Die Firma IMMOLEADER (reitsportimmobilien.ch) ist seit 2008 Marktführer und Spezialist für den Verkauf von Pferdeliegenschaften in der Schweiz – Erfahrung, die sich auszahlt.

Hoog boven het Meer van Biel, op het idyllische Plateau de Diesse in de Berner Jura, wacht u een uitzonderlijk paardensportlandgoed met een onbelemmerd panoramisch uitzicht op de weidelandschappen en de Zwitserse Alpen. Het landgoed combineert hoogwaardig wonen met een professionele paardeninfrastructuur – perfect voor mensen die wooncultuur en paardensport onder één dak willen verenigen.

Het hoofdgebouw (Sous-Banbois 7) beschikt over 6,5 kamers en een woonoppervlakte van 258 m². Het in 2026 gerenoveerde gebouw maakt indruk met een elegante vloer van Jura-marmer, een open woon-/eetkeuken, een nieuwe Zweedse kachel en een moderne lucht-water-warmtepomp (2024). Op de bovenverdieping vindt u vier slaapkamers, parketvloeren en een zichtbaar houten balkenplafond.

Een tweede, volledig aparte wooneenheid (Sous-Banbois 7a) is in 2010 nieuw gebouwd in houtbouw. De 3,5-kamer-maisonette van 159 m² maakt indruk met een plafondhoogte van 6,80 m, een galerij, een terras met uitzicht op de Alpen (vernieuwd in 2026) en thermische zonnepanelen voor de warmwatervoorziening. Ideaal als tweede woning, voor familieleden of om te verhuren.

De paardenvoorzieningen zijn doordacht en compleet: 4 ruime boxen met uitloop (3,10 × 4,80 m) met directe uitloop, een verwarmde zadelkamer, een wasbox met warm water en een directe hooiafvoer vanuit de hooiberg. Een tweede stalgedeelte (7 × 8,80 m) is geschikt als open stal voor 2 kleine paarden of voor extra boxen. De goedgekeurde rijbak (20 m × 40 m, Swing-Ground-bodem) en ongeveer 4'568 m² weideland maken het aanbod compleet. Overdekte maneges bevinden zich op rijafstand in Diesse en Lignières.

Het bedrijf IMMOLEADER (reitsportimmobilien.ch) is marktleider en specialist in de verkoop van paardenvastgoed in Zwitserland, en dat al sinds 2008 – ervaring die zijn vruchten afwerpt.