Abitazione:

:
La casa in pietra, risalente alla fine del XIX secolo, ha un tetto in ardesia ed è stata ristrutturata nel 2019. Ha circa 180 m² di spazio abitabile su due piani, più una soffitta di circa 60 m² in due sezioni. C'è una cantina a volta e il pavimento è in terra battuta.

La qualità dei lavori di ristrutturazione rispetta l'autenticità dell'edificio. La proprietà gode di molta luce naturale.

Agricoltura:

:
Gli annessi comprendono un capannone adiacente alla casa e un fienile indipendente.

Terreno:

:
Il terreno si estende per circa 5 ettari in tre blocchi, la maggior parte dei quali confina con gli edifici (circa 3 ettari). Le altre due parti distano circa 500 m dall'uscita del paese. Altitudine: circa 468 m.

Il terreno è leggermente ondulato.
Informazioni aggiuntive:
La proprietà si trova vicino a un bosco con sentieri escursionistici di qualità.

Missione e sfide di Safer per questa proprietà
- Sostenere lo sviluppo locale

Questo trasferimento è in linea con l'obiettivo di partecipare allo sviluppo delle aree rurali attraverso la creazione di promotori di progetti e risponde agli obiettivi di sviluppo sostenibile promuovendo la valorizzazione del patrimonio rurale.

Per conoscere le condizioni generali di intervento di Safer, cliccare su questo link o copiarlo nella barra degli indirizzi del browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Foto: © Copyright Safer - Vietato l'uso senza l'autorizzazione dell'autore.

Habitation :

:
L'habitation en pierre datée de la fin du 19ème siècle, est couverte en ardoises, elle a été rénovée en 2019. Elle a une superficie habitable d'environ 180 m² sur deux niveaux, en complément un grenier d'environ 60 m² en deux parties. Présence d'une cave voutée, le sol est en terre battue.

La rénovation réalisée est de qualité en respectant l'authenticité de la bâtisse. L'ensemble est très lumineux.

 

Exploitation :

:
Les dépendances se composent d'une remise attenante à l'habitation et d'une grange indépendante.

 

Foncier :

:
Le foncier a une surface d'environ 5 ha en trois îlots, la majeur partie du terrain est attenant aux bâtiments environ 3ha. Les deux autres parties sont à environ 500 m à la sortie du village. Altitude d'environ 468 m.

Le terrain est légèrement vallonné.
Eléments complémentaires:
Le bien est situé à proximité d'une forêt avec des chemins de randonnées de qualité.

Mission et enjeux Safer sur ce bien
- Accompagner le développement local

Cette transmission s'inscrit dans l'objectif de participation au développement des territoires ruraux par l'implantation de porteurs de projets et répond aux objectifs de développement durable en favorisant la mise en valeur du patrimoine rural.

Pour connaître les conditions générales d'intervention des Safer, veuillez cliquer sur ce lien ou le recopier dans la barre d'adresse de votre navigateur https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Photos: © Copyright Safer - Utilisation interdite sans l'accord de l'auteur.

Dwelling:

:
The stone dwelling, dating from the late 19th century, has a slate roof and was renovated in 2019. It has approx. 180 m² (1,937 sq ft) of living space over two stories, plus an attic of approx. 60 m² (646 sq ft) in two sections. There is a vaulted cellar and the floor is made of rammed earth.

The quality of the renovation works respects the authenticity of the building. The property has plenty of natural light.

Farming:

:
The outbuildings comprise a shed adjoining the house and a detached barn.

Land:

:
The land spans approx. 5 ha in three blocks, most of it adjoining the buildings (approx. 3 ha). The other two parts are approx. 500 m from the village exit. Altitude: approx. 468 m.

The land is slightly undulating.
Additional information:
The property is located close to a forest with quality hiking trails.

Safer's mission and challenges for this property
- Supporting local development

This transfer is in line with the objective of participating in the development of rural areas through the establishment of project developers and meets the objectives of sustainable development by promoting the enhancement of rural heritage.

To find out about the general conditions for Safer intervention, please click on this link or copy it into the address bar of your browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Photos: © Copyright Safer - Use prohibited without the author's permission.

Vivienda:

:
La vivienda de piedra, de finales del siglo XIX, tiene tejado de pizarra y fue renovada en 2019. Tiene aproximadamente 180 m² de espacio habitable en dos plantas, más un ático de aproximadamente 60 m² en dos secciones. Hay un sótano abovedado y el suelo es de tierra apisonada.

La calidad de las obras de renovación respeta la autenticidad del edificio. La propiedad tiene mucha luz natural.

Explotación agrícola:

:
Las dependencias comprenden un cobertizo contiguo a la casa y un granero independiente.

Terreno:

:
El terreno abarca aprox. 5 ha en tres bloques, la mayor parte contigua a los edificios (aprox. 3 ha). Las otras dos partes están a unos 500 m de la salida del pueblo. Altitud: aprox. 468 m.

El terreno es ligeramente ondulado.
Información adicional:
La propiedad se encuentra cerca de un bosque con rutas de senderismo de calidad.

Misión y retos de Safer para esta propiedad
- Apoyar el desarrollo local

Esta cesión se inscribe en el objetivo de participar en el desarrollo de las zonas rurales mediante la creación de promotores de proyectos y responde a los objetivos de desarrollo sostenible al promover la valorización del patrimonio rural.

Para conocer las condiciones generales de intervención de Safer, haga clic en este enlace o cópielo en la barra de direcciones de su navegador https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Fotos: © Copyright Safer - Prohibida su utilización sin autorización del autor.

Behausung:

:
Das steinerne Wohnhaus aus dem späten 19. Jahrhundert ist mit Schiefer gedeckt und wurde 2019 renoviert. Es hat eine Wohnfläche von ca. 180 m² auf zwei Ebenen, zusätzlich einen Dachboden von ca. 60 m² in zwei Teilen. Es gibt einen Gewölbekeller, der Boden ist aus gestampftem Lehm.

Die durchgeführte Renovierung ist von hoher Qualität und respektiert die Authentizität des Gebäudes. Das Ganze ist sehr hell.

Betrieb:

:
Die Nebengebäude bestehen aus einem Schuppen, der an das Wohnhaus angrenzt, und einer unabhängigen Scheune.

Grundstücke:

:
Die Grundstücke haben eine Fläche von ca. 5 ha in drei Blöcken, wobei der größte Teil des Grundstücks an die Gebäude angrenzt (ca. 3 ha). Die anderen beiden Teile liegen ca. 500 m außerhalb des Dorfes. Höhe ca. 468 m.

Das Gelände ist leicht hügelig.
Zusätzliche Informationen:
Die Immobilie befindet sich in der Nähe eines Waldes mit guten Wanderwegen.

Aufgabe und Herausforderungen der Safer bei dieser Immobilie
- Begleitung der lokalen Entwicklung

Diese Übertragung entspricht dem Ziel der Beteiligung an der Entwicklung der ländlichen Gebiete durch die Ansiedlung von Projektträgern und entspricht den Zielen der nachhaltigen Entwicklung durch die Förderung der Aufwertung des ländlichen Erbes.

Um die allgemeinen Bedingungen für die Intervention der Safer zu erfahren, klicken Sie bitte auf diesen Link oder kopieren Sie ihn in die Adressleiste Ihres Browsers https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Fotos: © Copyright Safer - Verwendung ohne Zustimmung des Autors verboten.

Woning:

:
De stenen woning, daterend uit het einde van de 19e eeuw, heeft een leien dak en is gerenoveerd in 2019. Het heeft ongeveer 180 m² woonoppervlak verdeeld over twee verdiepingen, plus een zolder van ongeveer 60 m² in twee delen. Er is een gewelfde kelder en de vloer is gemaakt van aangestampte aarde.

De kwaliteit van de renovatiewerkzaamheden respecteert de authenticiteit van het gebouw. Het pand heeft veel natuurlijk licht.

Landbouw:

:
De bijgebouwen bestaan uit een schuur naast het huis en een vrijstaande schuur.

Terrein:

:
Het land beslaat ca. 5 ha in drie blokken, waarvan het grootste deel grenst aan de gebouwen (ca. 3 ha). De andere twee delen liggen op ca. 500 m van de dorpsuitgang. Hoogte: ca. 468 m.

Het land is licht heuvelachtig.
Aanvullende informatie:
Het pand ligt vlakbij een bos met goede wandelpaden.

Missie en uitdagingen van Safer voor dit eigendom
- Ondersteuning van lokale ontwikkeling

Deze overdracht sluit aan bij de doelstelling om deel te nemen aan de ontwikkeling van landelijke gebieden door de oprichting van projectontwikkelaars en beantwoordt aan de doelstellingen van duurzame ontwikkeling door de bevordering van de opwaardering van het landelijke erfgoed.

Om meer te weten te komen over de algemene voorwaarden voor de interventie van Safer, klik op deze link of kopieer hem in de adresbalk van uw browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Foto's: © Copyright Safer - Gebruik verboden zonder toestemming van de auteur.