Alloggio:

:
Casa in pietra con tetto in ardesia completamente ristrutturata.
Si sviluppa su due livelli per un totale di circa 115 m² di superficie abitabile.
Il piano terra comprende un ampio soggiorno e una suite padronale.
Il primo piano dispone di 3 camere da letto con soffitti spioventi, un bagno e una toilette.
Finestre in alluminio con doppi vetri e tapparelle elettriche. Riscaldamento centrale con due pompe di calore. Scaldabagno termodinamico.
Fossa settica.
L'accesso alla proprietà avviene attraverso una strada locale poco trafficata.

Agricoltura:

:
Un'officina in muratura.
Un fienile in pietra con tetto in tegole e pavimento in terra battuta.
Quattro paddock con ricoveri ed elettricità.
Un edificio in legno per il fieno con tetto in acciaio.
Un edificio adibito a stalla con 3 box liberi.

Terreno:

Gli appezzamenti di terreno sono costituiti da prati e boschi cedui.
L'area dei prati è attrezzata per i cavalli con un'arena in erba di circa 60 m x 40 m e paddock.
Informazioni aggiuntive:
La proprietà è in ottimo stato di manutenzione con lavori di ristrutturazione molto recenti e strutture equine funzionali.

La missione e le sfide di Safer per questa proprietà
- Sostenere lo sviluppo locale

Questa proprietà rurale viene offerta nell'ambito del trasferimento del cedente in un'azienda agricola più adatta ai suoi progetti.

Per informazioni sulle condizioni generali che regolano l'intervento di Safer, cliccate su questo link o copiatelo nella barra degli indirizzi del vostro browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Le informazioni sui rischi a cui è esposta questa proprietà sono disponibili sul sito web di Géorisques: georisques.gouv.fr
Foto: © Copyright Safer - Vietato l'uso senza l'autorizzazione dell'autore.

Habitation :

:
Une maison en pierre couverte en ardoises entièrement rénovée.
Elle est édifiée sur deux niveaux avec environ 115 m² habitable au total.
Le rez-de-chaussée comprend une grande pièce de vie et une suite parentale.
L'étage dispose de 3 chambres mansardées, une salle de bains et toilettes.
Menuiseries alu double vitrage et volets électriques. Chauffage central avec deux pompes à chaleur. Chauffe-eau thermodynamique.
Assainissement par fosse septique.
L'accès desservant la propriété est une route communale peu empruntée.

 

Exploitation :

:
Un atelier en parpaings.
Une grange en pierres couverte en tuiles, terre battue au sol.
Quatre paddocks avec abris et électricité.
Un bâtiment à foin en bois avec couverture bac acier.
Un bâtiment servant d'écurie avec 3 box. 

 

Foncier :

:
Les parcelles sont en nature de prés et de bois taillis.
La partie en prés est aménagé pour les chevaux avec une carrière en herbe d'environ 60 m X 40 m et des paddocks. 
Eléments complémentaires:
L'ensemble est en très bon état d'entretien avec une rénovation très récente et des aménagements équins fonctionnels. 

Mission et enjeux Safer sur ce bien
- Accompagner le développement local

Bien rural proposé dans le cadre d'une réinstallation du cédant sur une ferme plus adaptée à son projet.

Pour connaître les conditions générales d'intervention des Safer, veuillez cliquer sur ce lien ou le recopier dans la barre d'adresse de votre navigateur https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : georisques.gouv.fr
Photos: © Copyright Safer - Utilisation interdite sans l'accord de l'auteur.

Accommodation:

:
A stone house with a slate roof that has been completely renovated.
It is built over two levels with a total of approx. 115 m² of living space.
The ground floor comprises a large living room and a master suite.
The first floor has 3 bedrooms with sloping ceilings, a bathroom and toilet.
Double-glazed aluminium windows and electric shutters. Central heating with two heat pumps. Thermodynamic water heater.
Septic tank drainage.
Access to the property is via a little-used local road.

Farming:

:
A breeze-block workshop.
A stone barn with a tiled roof and rammed earth floor.
Four paddocks with shelters and electricity.
A wooden hay building with a steel roof.
A building used as a stable with 3 loose boxes.

Land:

:
The plots of land are meadows and coppiced woodland.
The meadow area is equipped for horses with a grass arena measuring approximately 60 m x 40 m and paddocks.
Additional information:
The property is in a very good state of repair with very recent renovation work and functional equine facilities.

Safer's mission and challenges for this property
- Support local development

This rural property is being offered as part of the transferor's relocation to a farm more suited to his plans.

For information on the general conditions governing Safer intervention, please click on this link or copy it into the address bar of your browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: georisques.gouv.fr
Photos: © Copyright Safer - Use prohibited without the author's permission.

Alojamiento:

:
Casa de piedra con tejado de pizarra completamente renovada.
Está construida en dos niveles con un total de aprox. 115 m² de espacio habitable.
La planta baja consta de un gran salón y una suite principal.
La primera planta tiene 3 dormitorios con techos inclinados, un cuarto de baño y un aseo.
Ventanas de aluminio con doble acristalamiento y persianas eléctricas. Calefacción central con dos bombas de calor. Calentador de agua termodinámico.
Desagüe por fosa séptica.
Se accede a la propiedad por una carretera local poco transitada.

Explotación agrícola:

:
Un taller.
Un granero de piedra con tejado de tejas y suelo de tierra apisonada.
Cuatro prados con cobertizos y electricidad.
Un edificio de madera para el heno con tejado de acero.
Un edificio utilizado como establo con 3 boxes sueltos.

Terrenos:

:
Las parcelas de terreno son praderas y bosque de copas.
La zona de praderas está equipada para caballos con una pista de hierba de aproximadamente 60 m x 40 m y paddocks.
Información adicional:
La propiedad se encuentra en muy buen estado de conservación, con obras de renovación muy recientes e instalaciones equinas funcionales.

Misión y retos de Safer para esta propiedad
- Apoyar el desarrollo local

Esta propiedad rural se ofrece como parte del traslado del cedente a una finca más adecuada a sus planes.

Para obtener información sobre las condiciones generales que rigen la intervención de Safer, haga clic en este enlace o cópielo en la barra de direcciones de su navegador https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques: georisques.gouv.fr
Fotos: © Copyright Safer - Prohibida su utilización sin autorización del autor.

Wohnen:

:
Ein vollständig renoviertes, schiefergedecktes Steinhaus.
Es ist auf zwei Ebenen erbaut und hat insgesamt ca. 115 m² Wohnfläche.
Das Erdgeschoss besteht aus einem großen Wohnraum und einer Master-Suite.
Das Obergeschoss verfügt über 3 Schlafzimmer mit Dachschrägen, ein Badezimmer und eine Toilette.
Doppelverglaste Alu-Tischlerei und elektrische Rollläden. Zentralheizung mit zwei Wärmepumpen. Thermodynamischer Warmwasserboiler.
Abwasserentsorgung über eine Klärgrube.
Die Zufahrt zum Anwesen ist eine wenig befahrene Gemeindestraße.

Betrieb:

:
Eine Werkstatt aus Betonsteinen.
Eine Scheune aus Stein mit Ziegeldach, Lehmboden.
Vier Paddocks mit Unterständen und Strom.
Ein Heulager aus Holz mit Stahltrapezdach.
Ein Gebäude, das als Pferdestall dient, mit drei Boxen.

Grundstücke:

:
Die Parzellen bestehen aus Wiesen und Niederwald.
Der Wiesenteil ist für Pferde eingerichtet, mit einem Grasplatz von ca. 60 m x 40 m und Paddocks.
Zusätzliche Angaben:
Das gesamte Anwesen befindet sich in einem sehr guten Pflegezustand mit einer kürzlich durchgeführten Renovierung und funktionellen Einrichtungen für Pferde.

Aufgaben und Herausforderungen der Safer bei dieser Immobilie
- Begleitung der lokalen Entwicklung

Ländliche Immobilie, die im Rahmen einer Neuansiedlung des Abgebenden auf einem Hof angeboten wird, der besser zu seinem Projekt passt.

Um die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Safer zu erfahren, klicken Sie bitte auf diesen Link oder kopieren Sie ihn in die Adresszeile Ihres Browsers https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Informationen über die Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, finden Sie auf der Website Georisques: georisques.gouv.fr
Fotos: © Copyright Safer - Verwendung ohne Zustimmung des Autors verboten.

Accommodatie:

:
Een stenen huis met een leistenen dak dat volledig is gerenoveerd.
Het is gebouwd op twee niveaus met een totaal van ongeveer 115 m² woonoppervlak.
De begane grond bestaat uit een grote woonkamer en een master suite.
De eerste verdieping heeft 3 slaapkamers met schuine plafonds, een badkamer en toilet.
Aluminium ramen met dubbele beglazing en elektrische rolluiken. Centrale verwarming met twee warmtepompen. Thermodynamische boiler.
Riolering met septic tank.
Toegang tot het huis via een weinig gebruikte lokale weg.

Landbouw:

:
Een werkplaats met windscherm.
Een stenen schuur met een pannendak en een vloer van aangestampte aarde.
Vier paddocks met schuilplaatsen en elektriciteit.
Een houten hooibouw met een stalen dak.
Een gebouw dat gebruikt wordt als stal met 3 losse boxen.

Grond:

:
De percelen bestaan uit weiland en hakhoutbos.
Het weidegebied is ingericht voor paarden met een grasbak van ongeveer 60 m x 40 m en paddocks.
Aanvullende informatie:
Het pand verkeert in een zeer goede staat van onderhoud met zeer recente renovatiewerkzaamheden en functionele paardenfaciliteiten.

Safer's missie en uitdagingen voor dit pand
- Ondersteuning lokale ontwikkeling

Dit landelijke pand wordt aangeboden als onderdeel van de verhuizing van de cedent naar een boerderij die beter past bij zijn plannen.

Voor informatie over de algemene voorwaarden voor de interventie van Safer, klik op deze link of kopieer hem in de adresbalk van uw browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Informatie over de risico's waaraan dit eigendom is blootgesteld, is beschikbaar op de website van Géorisques: georisques.gouv.fr
Foto's: © Copyright Safer - Gebruik verboden zonder toestemming van de auteur.