Alloggio:

:
La proprietà comprende un'abitazione di carattere di circa 215 m² con 5 camere da letto, 2 bagni con doccia, un'ampia sala da pranzo e una cucina. Intero seminterrato con cantina e locale caldaia (caldaia a pellet recente), annessi.
Anche un'abitazione indipendente di circa 35 m² situata nello stesso edificio con 2 camere da letto, bagno con doccia e cucina.

Agricoltura:

:
Si tratta di un ex allevamento di pecore che comprende diversi edifici: una rimessa agricola, 2 fienili in pietra e un ex laboratorio di lavorazione.
Sono in buone condizioni, con tetti in tegole che sono stati recentemente rifatti o rivisti.

Terreno:

:
La superficie venduta è di quasi 28ha in un unico blocco intorno agli edifici. Comprende circa 10ha di terreno, 9ha di prati e 8ha di bosco ceduo.
Informazioni aggiuntive:
Questa bellissima proprietà sarebbe ideale per un progetto agricolo su piccola scala con lavorazione e vendita diretta. Potrebbe anche essere utilizzata per il turismo, a condizione che vengano eseguiti i lavori necessari.
Viene venduta "così com'è", cioè con i mobili e gli arredi contenuti negli edifici.



Missione e sfide di Safer per questa proprietà
- Sostenere lo sviluppo locale
- Promuovere l'agricoltura e la silvicoltura

Per conoscere le condizioni generali di intervento di Safer, cliccare su questo link o copiarlo nella barra degli indirizzi del browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Foto: © Copyright Safer - Vietato l'uso senza l'autorizzazione dell'autore.

Habitation :

:
La propriété comprend une maison d'habitation de caractère d'environ 215 m² avec 5 chambres, 2 salles d'eau, une grande salle à manger et cuisine. Sous-sol complet avec cave et chaufferie (chaudière à granulés récente), dépendances.
Egalement un logement indépendant d'environ 35m² situé dans la même bâtisse avec 2 chambres, salle d'eau et cuisine.

 

Exploitation :

:
Il s'agit d'une ancienne exploitation d'élevage ovin qui comprend plusieurs bâtiments : un hangar agricole, 2 granges en pierre et un ancien laboratoire de transformation.
Ils sont en bon état, avec des toitures tuiles refaites ou revues récemment.

 

Foncier :

:
La surface vendue est de presque 28ha quasiment d'un seul tenant autour des bâtis. Elle comprend environ 10ha de terre, 9ha de prés et 8ha de bois taillis.
Eléments complémentaires:
Cette belle propriété conviendrait à un projet agricole type petit élevage avec transformation et vente directe. Elle pourrait également se prêter à de l'accueil touristique sous réserve de faire les travaux nécessaires.
Elle est vendue 'en l'état', soit avec le mobilier et les éléments contenus dans les bâtiments.



Mission et enjeux Safer sur ce bien
- Accompagner le développement local
- Dynamiser l'agriculture et la forêt

Pour connaître les conditions générales d'intervention des Safer, veuillez cliquer sur ce lien ou le recopier dans la barre d'adresse de votre navigateur https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Photos: © Copyright Safer - Utilisation interdite sans l'accord de l'auteur.

Accommodation:

:
The property comprises a character dwelling of approx. 215 m² with 5 bedrooms, 2 shower rooms, a large dining room and kitchen. Full basement with cellar and boiler room (recent pellet boiler), outbuildings.
Also an independent dwelling of approx. 35 m² located in the same building with 2 bedrooms, shower room and kitchen.

Farming:

:
This is a former sheep farm comprising several buildings: a farm shed, 2 stone barns and a former processing laboratory.
They are in good condition, with tiled roofs that have recently been redone or revised.

Land:

:
The surface area sold is almost 28ha in a single block around the buildings. It comprises around 10ha of land, 9ha of meadows and 8ha of coppiced woodland.
Additional information:
This beautiful property would be ideal for a small-scale farming project with processing and direct sales. It could also be used for tourism, provided that the necessary works are carried out.
It is being sold 'as is', i.e. with the furniture and fittings contained in the buildings.



Safer's mission and challenges for this property
- Supporting local development
- Boosting agriculture and forestry

To find out about Safer's general conditions of intervention, please click on this link or copy it into your browser's address bar https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Photos: © Copyright Safer - Use prohibited without the author's permission.

Alojamiento:

:
La propiedad consta de una vivienda de carácter de aprox. 215 m² con 5 dormitorios, 2 cuartos de ducha, un gran comedor y cocina. Sótano completo con bodega y sala de calderas (caldera de pellets reciente), dependencias.
También una vivienda independiente de aprox. 35 m² situada en el mismo edificio con 2 dormitorios, cuarto de ducha y cocina.

Explotación agrícola:

:
Se trata de una antigua granja de ovejas compuesta por varios edificios: una nave agrícola, 2 graneros de piedra y un antiguo laboratorio de transformación.
Están en buen estado, con tejados de tejas que han sido rehechos o revisados recientemente.

Terreno:

:
La superficie vendida es de casi 28ha en un solo bloque alrededor de los edificios. Comprende alrededor de 10ha de tierra, 9ha de prados y 8ha de bosque de copas.
Información adicional:
Esta hermosa propiedad sería ideal para un proyecto agrícola a pequeña escala con procesamiento y venta directa. También podría utilizarse para el turismo, siempre que se realicen las obras necesarias.
Se vende "tal cual", es decir, con el mobiliario y las instalaciones que contienen los edificios.



Misión y retos de Safer para esta propiedad
- Apoyar el desarrollo local
- Impulsar la agricultura y la silvicultura

Para conocer las condiciones generales de intervención de Safer, haga clic en este enlace o cópielo en la barra de direcciones de su navegador https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Fotos: © Copyright Safer - Prohibida su utilización sin autorización del autor.

Wohnen:

:
Das Anwesen umfasst ein charakteristisches Wohnhaus von ca. 215 m² mit 5 Schlafzimmern, 2 Badezimmern, einem großen Esszimmer und einer Küche. Vollständiges Untergeschoss mit Keller und Heizraum (neuer Pelletkessel), Nebengebäude.
Ebenfalls eine separate Wohnung von ca. 35m², die sich im selben Gebäude befindet, mit 2 Schlafzimmern, Badezimmer und Küche.

Betrieb:

:
Es handelt sich um einen ehemaligen Schafzuchtbetrieb, der mehrere Gebäude umfasst: einen landwirtschaftlichen Schuppen, 2 Scheunen aus Stein und ein ehemaliges Verarbeitungslabor.
Sie sind in gutem Zustand, mit Ziegeldächern, die kürzlich erneuert oder überarbeitet wurden.

Grundstücke:

:
Die verkaufte Fläche beträgt fast 28ha, die fast zusammenhängend um die Gebäude herum liegen. Sie umfasst ca. 10 ha Land, 9 ha Wiesen und 8 ha Niederwald.
Zusätzliche Informationen:
Dieses schöne Anwesen eignet sich für ein landwirtschaftliches Projekt mit kleiner Viehzucht, Verarbeitung und Direktverkauf. Es könnte sich auch für die Aufnahme von Touristen eignen, sofern die notwendigen Arbeiten durchgeführt werden.
Es wird im "Ist-Zustand" verkauft, d.h. mit dem Mobiliar und den in den Gebäuden enthaltenen Elementen.



Aufgaben und Herausforderungen der Safer bei dieser Immobilie
- Begleitung der lokalen Entwicklung
- Dynamisierung der Land- und Forstwirtschaft

Um die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Safer zu erfahren, klicken Sie bitte auf diesen Link oder kopieren Sie ihn in die Adresszeile Ihres Browsers https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Fotos: © Copyright Safer - Verwendung nur mit Zustimmung des Autors erlaubt.

Accommodatie:

:
De woning bestaat uit een karakterwoning van ca. 215 m² met 5 slaapkamers, 2 badkamers met douche, een grote eetkamer en keuken. Volledig onderkelderd met kelder en stookruimte (recente pelletketel), bijgebouwen.
Tevens een onafhankelijke woning van ca. 35 m² gelegen in hetzelfde gebouw met 2 slaapkamers, doucheruimte en keuken.

Landbouw:

:
Dit is een voormalige schapenboerderij bestaande uit verschillende gebouwen: een boerderijschuur, 2 stenen schuren en een voormalig verwerkingslaboratorium.
Ze zijn in goede staat, met pannendaken die onlangs zijn vernieuwd of gereviseerd.

Perceel:

:
De verkochte oppervlakte bedraagt bijna 28ha in één blok rond de gebouwen. Het bestaat uit ongeveer 10ha land, 9ha weiland en 8ha hakhoutbos.
Aanvullende informatie:
Dit prachtige landgoed zou ideaal zijn voor een kleinschalig landbouwproject met verwerking en directe verkoop. Het zou ook gebruikt kunnen worden voor toerisme, op voorwaarde dat de nodige werken worden uitgevoerd.
Het wordt verkocht 'zoals het is', d.w.z. met het meubilair en de inrichting in de gebouwen.



Missie en uitdagingen van Safer voor dit pand
- Ondersteuning van lokale ontwikkeling
- Stimulering van land- en bosbouw

Voor meer informatie over de algemene interventievoorwaarden van Safer, klik op deze link of kopieer hem naar de adresbalk van uw browser https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm

Foto's: © Copyright Safer - Gebruik verboden zonder toestemming van de auteur.