Opportunità rara: centro ippico fiorente alle porte di Lione!

L'agenzia Dufossé Immobilier vi offre i locali e l'avviamento di un fiorente centro ippico nel dipartimento del Rodano. Questo sito affiliato alla FFE, con oltre 200 titolari di licenza, si estende su 23 ettari.

Caratteristiche delle strutture :

• Scuderia esterna con 9 box 3,5x3
• 6 box
• 4 box/paddock di 1000m2
• Area di toelettatura
• Arena di equitazione 60x30
• Arena 80x40
• Paddock e prati
• Tunnel di stoccaggio
• Selleria e spogliatoio
• Sala club, area snack e ufficio

Sistemazione
Oltre alle strutture, la proprietà offre alloggi per il personale e una casa mobile con 3 camere da letto.

Approfittate dei sentieri accessibili direttamente dalla proprietà!

La vendita del terreno è accompagnata dal trasferimento delle attrezzature agricole e dei cavalli del maneggio:
camion LV, rimorchio, algeco, trattore, gator, cisterna d'acqua, parco ostacoli, attrezzature per la fienagione, piccole attrezzature e molto altro. Il maneggio dispone di una trentina di cavalli.

Attività :
-Scuola di equitazione con oltre 200 iscritti
-Equitazione (scuderia e pascolo)
-Organizzazione di corsi di formazione
-Organizzazione di gare ufficiali
-Accoglienza gruppi.

La proprietà si estende su 23 ettari, di cui 5 ettari di proprietà.

Autostrade e negozi locali sono a soli 3 km di distanza.

Una struttura economicamente affidabile con cifre disponibili, pronta a perseguire il suo successo!

Contatto: Marine CALARD 06 73 22 18 50 specialista in proprietà equestri

Opportunité rare : centre équestre florissant aux portes de Lyon !

L’agence Dufossé Immobilier vous propose, dans le Rhône, murs et fonds de commerce d’un centre équestre prospère. Ce site de plus de 200 licenciés est affilié à la FFE, et s’étend sur 23 hectares.

Caractéristiques des installations :

• Ecurie extérieure dotée de 9 boxes 3.5x3
• 6 stabulations
• 4 boxes/paddocks de 1000m2 
• Aire de pansage
• Manège 60x30
• Carrière 80x40
• Paddocks et prairies
• Tunnel de stockage
• Sellerie et local à casiers
• Salle de club, espace snack et bureau

Logements :
En plus des installations, la propriété propose un logement de fonction ainsi qu'un mobil-home comprenant 3 chambres

Profitez de chemins de balades accessibles directement depuis la propriété !

La vente du foncier est accompagnée de la cession du matériel d’exploitation et de la cavalerie de l’école d’équitation : 
Camion VL, remorque, algeco, tracteur, gator, tonne à eau, parc d'obstacle, matériel de fenaison, petit matériel, et bien plus encore. La cavalerie compte une trentaine de montures.

Activités :
-Ecole d’équitation de plus de 200 licenciés
-Pension (box et pré)
-Organisations de stages
-Organisation de concours officiel
-Accueil de groupes.

La propriété s’étend sur 23 hectares, dont 5 hectares en propriété.

Les axes autoroutiers et les commerces de proximité sont situés à seulement 3 km.

Une structure économiquement fiable avec des chiffres disponibles, prête à poursuivre son succès !

Contact : Marine CALARD 06 73 22 18 50 spécialiste en Immobilier Equestre

Rare opportunity: thriving equestrian centre just outside Lyon!

The Dufossé Immobilier agency is offering you the premises and goodwill of a thriving equestrian centre in the Rhône department. This FFE-affiliated site with over 200 licence-holders covers 23 hectares.

Features of the facilities :

• Outdoor stable with 9 3.5x3 boxes
• 6 stalls
• 4 boxes/paddocks of 1000m2
• Grooming area
• Riding arena 60x30
• 80x40 arena
• Paddocks and meadows
• Storage tunnel
• Saddlery and locker room
• Club room, snack area and office

Accommodation
In addition to the facilities, the property offers staff accommodation and a 3-bedroom mobile home.

Take advantage of the footpaths directly accessible from the property!

The sale of the land is accompanied by the transfer of the farm equipment and the riding school horses:
LV truck, trailer, algeco, tractor, gator, water tank, obstacle park, haymaking equipment, small equipment and much more. The riding school has around thirty horses.

Activities :
-Riding school with over 200 members
-Boarding (stables and pasture)
-Organisation of training courses
-Organisation of official competitions
-Groups welcome.

The property extends over 23 hectares, 5 hectares of which are owned.

Motorways and local shops are just 3 km away.

An economically reliable structure with available figures, ready to pursue its success!

Contact: Marine CALARD 06 73 22 18 50 equestrian property specialist

Oportunidad única: ¡centro ecuestre próspero a las afueras de Lyon!

La agencia Dufossé Immobilier le propone los locales y el fondo de comercio de un centro ecuestre floreciente en el departamento del Ródano. Este centro afiliado a la FFE, con más de 200 titulares de licencia, se extiende sobre 23 hectáreas.

Características de las instalaciones :

• Establo exterior con 9 boxes de 3,5x3
• 6 boxes
• 4 boxes/paddocks de 1000m2
• Zona de peluquería
• Picadero 60x30
• Picadero 80x40
• Paddocks y praderas
• Túnel de almacenamiento
• Guarnicionería y vestuarios
• Sala club, merendero y oficina

Alojamiento
Además de las instalaciones, la propiedad ofrece alojamiento para el personal y una casa móvil de 3 dormitorios.

Aproveche los senderos a los que se puede acceder directamente desde la propiedad.

La venta del terreno va acompañada del traspaso del equipamiento de la granja y de los caballos del picadero:
LV camión, remolque, algeco, tractor, cocodrilo, tanque de agua, parque de obstáculos, equipo de henificación, equipos pequeños y mucho más. El picadero cuenta con una treintena de caballos.

Actividades :
-Escuela de equitación con más de 200 socios
-Paseos a caballo (cuadras y pastos)
-Organización de cursos de formación
-Organización de competiciones oficiales
-Acogida de grupos.

La propiedad se extiende sobre 23 hectáreas, 5 de las cuales son de propiedad.

Las autopistas y los comercios locales están a sólo 3 km.

Una estructura económicamente fiable con cifras disponibles, ¡lista para perseguir su éxito!

Contacto: Marine CALARD 06 73 22 18 50 especialista en propiedad ecuestre

Eine seltene Gelegenheit: ein florierendes Reitzentrum vor den Toren Lyons!

Die Agentur Dufossé Immobilier bietet Ihnen im Departement Rhône die Mauern und den Geschäftswert eines florierenden Reitzentrums an. Die Anlage mit über 200 Lizenznehmern ist der FFE angeschlossen und erstreckt sich über 23 Hektar.

Merkmale der Einrichtungen :

• Außenstall mit 9 Boxen 3.5x3
• 6 Stallungen
• 4 Boxen/Paddocks von 1000m2.
• Bereich zum Putzen
• Reithalle 60x30
• Reithalle 80x40
• Paddocks und Wiesen
• Lagertunnel
• Sattlerei und Schließfachraum
• Clubraum, Snackbereich und Büro

Unterkünfte :
Zusätzlich zu den Einrichtungen bietet das Anwesen eine Dienstwohnung sowie ein Mobilheim mit 3 Schlafzimmern.

Profitieren Sie von Wanderwegen, die direkt vom Grundstück aus zugänglich sind!

Mit dem Verkauf der Grundstücke werden auch die Betriebsausstattung und die Kavallerie der Reitschule veräußert:
LKW, Anhänger, Algeco, Traktor, Gator, Wasserfass, Hindernispark, Heumaterial, Kleinmaterial und vieles mehr. Die Kavallerie umfasst ca. 30 Reittiere.

Aktivitäten :
-Reitschule mit mehr als 200 Lizenznehmern.
-Pension (Boxen und Wiese)
-Organisation von Praktika
-Organisation von offiziellen Wettbewerben.
-Empfang von Gruppen.

Das Anwesen erstreckt sich über 23 Hektar, wovon 5 Hektar Eigentum sind.

Die Autobahnachsen und die nächsten Einkaufsmöglichkeiten sind nur 3 km entfernt.

Eine wirtschaftlich zuverlässige Struktur mit verfügbaren Zahlen, die bereit ist, ihren Erfolg fortzusetzen!

Kontakt: Marine CALARD 06 73 22 18 50 Spezialistin für Reitsport-Immobilien

Zeldzame kans: bloeiende manege net buiten Lyon!

Het agentschap Dufossé Immobilier biedt u het terrein en de goodwill van een bloeiende manege in het departement Rhône. Deze bij de FFE aangesloten locatie met meer dan 200 licentiehouders beslaat 23 hectare.

Kenmerken van de faciliteiten :

• Buitenstal met 9 boxen van 3,5x3
• 6 boxen
• 4 boxen/paddocks van 1000m2
• Verzorgingsgebied
• Rijbak 60x30
• 80x40 arena
• Paddocks en weiden
• Opslagtunnel
• Zadelmakerij en kleedkamer
• Clubruimte, snackruimte en kantoor

Accommodatie
Naast de faciliteiten biedt het landgoed accommodatie voor het personeel en een stacaravan met 3 slaapkamers.

Profiteer van de wandelpaden die direct toegankelijk zijn vanaf het landgoed!

De verkoop van het land gaat gepaard met de overdracht van de boerderijuitrusting en de manegepaarden:
LV vrachtwagen, trailer, algeco, tractor, gator, watertank, hindernispark, hooimachine, klein materieel en nog veel meer. De manege heeft ongeveer dertig paarden.

Activiteiten :
-Manege met meer dan 200 leden
-Pensionstalling (stallen en weiden)
-Organisatie van trainingen
-Organisatie van officiële wedstrijden
-Ontvangst van groepen.

Het landgoed strekt zich uit over 23 hectare, waarvan 5 hectare eigendom is.

Snelwegen en lokale winkels liggen op slechts 3 km afstand.

Een economisch betrouwbare structuur met beschikbare cijfers, klaar om zijn succes voort te zetten!

Contact: Marine CALARD 06 73 22 18 50 specialist in hippisch onroerend goed